1 00:00:02,042 --> 00:00:03,500 [musique jouant] 2 00:00:03,583 --> 00:00:04,708 NARRATEUR : Ce soir, "Au-delà du ranch Skinwalker." 3 00:00:04,792 --> 00:00:06,333 STAN GORDON : Retour en 1965, un objet 4 00:00:06,417 --> 00:00:10,042 est arrivé vers 16h47 la région du Grand Pittsburgh. 5 00:00:10,125 --> 00:00:12,583 Il y avait des gars dehors là, en costumes sombres. 6 00:00:12,708 --> 00:00:15,000 STAN GORDON : L'officiel l'explication était le lendemain, 7 00:00:15,083 --> 00:00:16,333 c'était un brillant météore dans le ciel. 8 00:00:16,417 --> 00:00:18,167 RON STRUBLE : Ils sont allés à leur lit de mort 9 00:00:18,208 --> 00:00:21,208 déclarant que quelque chose a fait se passe ici à Kecksburg. 10 00:00:21,292 --> 00:00:22,708 PETE KELSEY : J'ai je suis devenu un bâton mort, 11 00:00:22,792 --> 00:00:26,167 ce qui est vraiment préoccupant parce que je ne peux pas abandonner. 12 00:00:26,292 --> 00:00:27,833 Ça me fait juste flipper. 13 00:00:27,958 --> 00:00:29,667 C'est du terrassement artificiel. 14 00:00:29,750 --> 00:00:30,708 C'est impossible. 15 00:00:30,833 --> 00:00:32,250 Je veux dire, c'est reparti, n'est-ce pas ? 16 00:00:32,333 --> 00:00:34,125 TRAVIS TAYLOR : Cela ressemble comme si ça venait juste 17 00:00:34,208 --> 00:00:35,083 hors du sol. 18 00:00:35,167 --> 00:00:36,417 Cela ne devrait pas être là. 19 00:00:36,500 --> 00:00:37,917 Quoi que ce soit, c'est ne devrait pas être là. 20 00:00:38,000 --> 00:00:39,542 ANDY BUSTAMANTE : Nous aurait pu en fait 21 00:00:39,625 --> 00:00:41,792 trouvé le véritable site du crash. 22 00:00:41,875 --> 00:00:43,417 Je veux ma maman. 23 00:00:43,542 --> 00:00:45,500 NARRATEUR : Pendant des années, les scientifiques ont 24 00:00:45,583 --> 00:00:49,708 travaillé pour révéler le secrets du ranch Skinwalker. 25 00:00:49,792 --> 00:00:51,875 Mais est-ce possible que les indices 26 00:00:51,958 --> 00:00:54,500 pour débloquer le le mystère est localisé 27 00:00:54,625 --> 00:00:58,333 au-delà des frontières de ce un centre de haute étrangeté ? 28 00:00:58,417 --> 00:01:00,083 Ouah! 29 00:01:00,083 --> 00:01:03,042 NARRATEUR : Maintenant, un ancien de la CIA agent et journaliste chevronné 30 00:01:03,125 --> 00:01:05,250 ont été recrutés par l'équipe Skinwalker 31 00:01:05,375 --> 00:01:07,333 aller sur un enjeu élevé mission à travers l’Amérique. 32 00:01:07,375 --> 00:01:09,792 ANDY BUSTAMANTE : Regardez tout cette activité qui se passe. 33 00:01:09,875 --> 00:01:10,917 PAUL BEBAN : C'est incroyable. 34 00:01:11,000 --> 00:01:12,000 L'HOMME : C'est vrai au-dessus de nos têtes. 35 00:01:12,083 --> 00:01:13,500 C'est ça. C'est tout là. 36 00:01:13,542 --> 00:01:14,875 NARRATEUR : Le but, découvrir des preuves que 37 00:01:14,958 --> 00:01:16,875 peut enfin révéler la vérité. 38 00:01:16,958 --> 00:01:18,250 HOMME : Comment ça se passe ? 39 00:01:18,333 --> 00:01:19,458 HOMME : Maintenant, ça va pour devenir intéressant. 40 00:01:19,542 --> 00:01:20,708 HOMME : Regardez, ça bouge ! HOMME : Regarde ça ! 41 00:01:20,792 --> 00:01:21,542 L'HOMME : Regardez ça. 42 00:01:21,625 --> 00:01:24,333 L'HOMME : Waouh ! 43 00:01:24,333 --> 00:01:27,208 HOMME : Ce n'est que le début. 44 00:01:27,208 --> 00:01:31,208 [musique jouant] 45 00:01:31,292 --> 00:01:34,167 ERIK BARD : Andy, Paul, où tu es sur le point de nous emmener ? 46 00:01:34,250 --> 00:01:36,958 Donc vous avez tous entendu de l'accident de Roswell. 47 00:01:37,042 --> 00:01:37,875 Bien sûr. 48 00:01:37,958 --> 00:01:39,167 Qui ne l'a pas fait ? 49 00:01:39,250 --> 00:01:40,958 Mais as-tu entendu du crash de Kecksburg ? 50 00:01:40,958 --> 00:01:42,208 Oui, je l'ai fait. 51 00:01:42,292 --> 00:01:43,500 ANDY BUSTAMANTE : Kecksburg, Pennsylvanie... 52 00:01:43,583 --> 00:01:45,000 Oui. 53 00:01:45,042 --> 00:01:46,667 ANDY BUSTAMANTE : --avait un relativement connu, 54 00:01:46,708 --> 00:01:50,708 parmi notre communauté, écrasez-vous 1965, ça a vraiment une sorte de 55 00:01:50,792 --> 00:01:51,875 devenir une affaire froide sans réponse. 56 00:01:51,958 --> 00:01:53,542 Eh bien, je vais l'avouer. 57 00:01:53,625 --> 00:01:56,583 Écoute, j'espérais que nous pourrions engager cette histoire. 58 00:01:56,667 --> 00:01:58,042 Tu as? 59 00:01:58,125 --> 00:01:59,833 je sais un peu à ce sujet, tout comme Travis. 60 00:01:59,917 --> 00:02:02,500 Et donc c’est vraiment excitant. 61 00:02:02,542 --> 00:02:05,667 Donc l'histoire est la suivante il y a une sorte de métier, 62 00:02:05,750 --> 00:02:09,750 ou des débris spatiaux, ou quelque chose comme ça qui est descendu là-bas, 63 00:02:09,875 --> 00:02:11,250 en forme de gland. 64 00:02:11,333 --> 00:02:14,000 Mais qu'est-ce que c'est, ou quoi c'était, ou ce qui s'est passé 65 00:02:14,042 --> 00:02:16,167 ça reste vraiment genre enveloppé de mystère. 66 00:02:16,292 --> 00:02:18,167 Il y avait beaucoup de témoins à l'époque. 67 00:02:18,250 --> 00:02:21,042 Cela a fait l'objet de beaucoup de couverture médiatique, et puis s'est en quelque sorte effacé 68 00:02:21,167 --> 00:02:24,000 vu de dessous, il semble comme une sorte de cape 69 00:02:24,083 --> 00:02:26,417 de secret et certains dissimulent. 70 00:02:26,500 --> 00:02:29,458 Nous avons une opportunité maintenant je vais à Kecksburg 71 00:02:29,542 --> 00:02:32,167 et voir si nous ne pouvons pas en apporter de la technologie la plus moderne 72 00:02:32,292 --> 00:02:33,708 que nous avons à notre disposition pour essayer 73 00:02:33,792 --> 00:02:36,125 pour répondre aux questions sans réponse des questions sur ce qui s'est passé 74 00:02:36,208 --> 00:02:37,083 à cet endroit. 75 00:02:37,208 --> 00:02:38,833 Cela semble assez ambitieux. 76 00:02:38,917 --> 00:02:40,958 Nous ne savons pas ce que c'est c'est ou comment ça a fonctionné ou quoi que ce soit, 77 00:02:41,083 --> 00:02:41,833 n'est-ce pas ? - Droite. 78 00:02:41,917 --> 00:02:43,542 Était-ce vraiment un OVNI ? 79 00:02:43,625 --> 00:02:48,042 Était-ce un expérimental abattu l'engin sur lequel on travaillait ? 80 00:02:48,167 --> 00:02:49,542 Qui sait ce que c'est aurait pu être ? 81 00:02:49,667 --> 00:02:52,000 Un atout que nous ressentons comme si nous allions ici 82 00:02:52,083 --> 00:02:53,875 c'est un gars qui s'appelle Stan Gordon, un gars qui 83 00:02:54,000 --> 00:02:57,542 était originaire de la région, qui j'ai été vraiment captivé par ça 84 00:02:57,625 --> 00:03:00,917 en tant que jeune homme, et depuis, c'est vraiment 85 00:03:01,000 --> 00:03:05,250 été une sorte de centre d'échange d'histoires liées à Kecksburg 86 00:03:05,333 --> 00:03:06,875 et tout le reste. 87 00:03:06,875 --> 00:03:08,333 Il a l'air d'un vrai un trésor d'informations 88 00:03:08,458 --> 00:03:09,667 sur ce point particulier... - Bien sûr. 89 00:03:09,792 --> 00:03:11,292 --zone. 90 00:03:11,375 --> 00:03:12,750 Et l'histoire est peut-être plus grand que Kecksburg lui-même. 91 00:03:12,833 --> 00:03:15,167 Et voici où nous pensons ça devient vraiment intéressant. 92 00:03:15,208 --> 00:03:17,708 Kecksburg lui-même est situé dans une zone 93 00:03:17,792 --> 00:03:19,417 appelé Chestnut Ridge. 94 00:03:19,542 --> 00:03:22,583 Et Chestnut Ridge est un Sous-portée de 100 milles de long 95 00:03:22,667 --> 00:03:24,750 des Appalaches, où ça tourne 96 00:03:24,833 --> 00:03:27,667 il y a des rapports de tous des sortes de haute étrangeté. 97 00:03:27,750 --> 00:03:29,875 ANDY BUSTAMANTE : Nous sommes également je vais voir un autre site 98 00:03:30,000 --> 00:03:31,167 ça s'appelle Livermore. 99 00:03:31,292 --> 00:03:33,042 Et Livermore est 45 minutes de route, peut-être 100 00:03:33,125 --> 00:03:34,625 À 50 miles de Kecksburg. 101 00:03:34,708 --> 00:03:36,500 PAUL BEBAN : Et le l'histoire de Livermore, 102 00:03:36,542 --> 00:03:40,500 c'est un historique... c'est en quelque sorte une colonie précoloniale qui 103 00:03:40,625 --> 00:03:43,208 a été inondé et effectivement détruit. 104 00:03:43,292 --> 00:03:45,292 L'histoire raconte que il y a des rapports 105 00:03:45,375 --> 00:03:48,458 d'ovnis, d'étranges des lumières, des bruits étranges, 106 00:03:48,542 --> 00:03:51,333 de cryptides qui semblent pour hanter la région. 107 00:03:51,417 --> 00:03:54,375 Les parallèles entre Skinwalker Ranch et le plus grand 108 00:03:54,458 --> 00:03:56,333 Chestnut Ridge centré autour de Kecksburg 109 00:03:56,375 --> 00:03:58,167 sont tout simplement trop nombreux pour être ignorés. 110 00:03:58,250 --> 00:03:59,833 Je pense que nous en avons des projets ambitieux à cet égard. 111 00:03:59,875 --> 00:04:01,292 Ouais. 112 00:04:01,375 --> 00:04:02,917 Eh bien, j'ai l'impression c'est un sujet où... 113 00:04:03,042 --> 00:04:05,458 et un domaine où certainement un un effort ambitieux est justifié. 114 00:04:05,542 --> 00:04:07,167 Ouais. J'ai hâte de voir ce que vous trouverez. 115 00:04:07,292 --> 00:04:08,042 Absolument. 116 00:04:08,125 --> 00:04:09,458 Justement. 117 00:04:09,542 --> 00:04:10,417 PAUL BEBAN : Nous sommes excité d'y aller. 118 00:04:10,500 --> 00:04:11,542 TRAVIS TAYLOR : Bonne chance les gars. 119 00:04:11,667 --> 00:04:13,667 [musique jouant] 120 00:04:21,542 --> 00:04:24,708 NARRATEUR : Pour lancer leur enquête à Chestnut Ridge, 121 00:04:24,792 --> 00:04:28,458 Andy et Paul rencontrent Stan Gordon près du prétendu crash 122 00:04:28,583 --> 00:04:32,333 site à Kecksburg pour apprendre en savoir plus sur le prétendu OVNI 123 00:04:32,458 --> 00:04:35,417 incident survenu en 1965. 124 00:04:35,500 --> 00:04:36,833 ANDY BUSTAMANTE : Merci de nous recevoir. 125 00:04:36,917 --> 00:04:40,458 Eh bien, nous voici dans le l'ombre de l'OVNI lui-même. 126 00:04:40,542 --> 00:04:42,000 STAN GORDON : Ouais, c'est une réplique 127 00:04:42,125 --> 00:04:45,375 de ce que les témoins ont dit j'ai vu cette nuit-là en 1965. 128 00:04:45,458 --> 00:04:47,208 PAUL BEBAN : Je veux dire, c'est l'histoire d'origine 129 00:04:47,292 --> 00:04:49,167 de toute cette région, n'est-ce pas ? 130 00:04:49,250 --> 00:04:50,833 Je veux dire, c'est où tout a commencé. 131 00:04:50,917 --> 00:04:52,833 STAN GORDON : C'était le cas dont les gens se souviennent et parlent 132 00:04:52,875 --> 00:04:54,667 à propos de tout cela région en Pennsylvanie 133 00:04:54,750 --> 00:04:56,375 et même dans tout le pays. - Droite. 134 00:04:56,458 --> 00:04:57,667 Pouvez-vous me dire ce qui s'est passé ? 135 00:04:57,750 --> 00:05:00,500 Un objet est entré vers 16h47 136 00:05:00,667 --> 00:05:02,125 la grande région de Pittsburgh. 137 00:05:02,125 --> 00:05:04,833 Les services de police, les chaînes de radio et de télévision, 138 00:05:04,875 --> 00:05:06,750 les bureaux des journaux étaient bourré d'appels téléphoniques 139 00:05:06,833 --> 00:05:09,042 des gens qui voient ça objet brillant et ardent. 140 00:05:09,125 --> 00:05:11,417 Les témoins qui ont vu cette chose cet après midi 141 00:05:11,542 --> 00:05:14,250 dans ce domaine général a dit ça bougeait très lentement, 142 00:05:14,333 --> 00:05:15,917 presque comme si c'était contrôlé. 143 00:05:16,000 --> 00:05:18,083 Et les gens l'ont vu partir Down a dit que ce n'était pas venu 144 00:05:18,167 --> 00:05:19,792 descendre à une vitesse élevée. 145 00:05:19,875 --> 00:05:22,333 C'est tombé presque comme si c'était le cas effectuer un atterrissage contrôlé. 146 00:05:22,458 --> 00:05:24,750 Et qui a émis ce rapport officiel ? 147 00:05:24,833 --> 00:05:25,833 Était-ce la police locale ? 148 00:05:25,958 --> 00:05:26,958 Était-ce la police d'État ? 149 00:05:27,042 --> 00:05:29,375 Qui a eu le dernier mot à ce sujet ? 150 00:05:32,500 --> 00:05:35,625 Et ce n'est que lorsque 1987, lorsque je détenais 151 00:05:35,708 --> 00:05:38,500 un très large public exposition au centre commercial local, 152 00:05:38,542 --> 00:05:41,500 et il est arrivé à un homme passer avec sa famille. 153 00:05:41,583 --> 00:05:43,042 Et ils ont dit, je était à la recherche 154 00:05:43,167 --> 00:05:44,458 équipe qui a trouvé l’objet. 155 00:05:44,542 --> 00:05:46,750 Et ce qu'ils ont trouvé n'était pas un avion. 156 00:05:46,833 --> 00:05:50,500 Et il a dit que c'était un grand objet métallique en forme de gland 157 00:05:50,583 --> 00:05:51,875 semi-enterré dans le sol. 158 00:05:51,958 --> 00:05:54,333 NARRATEUR : Bien que Stan et d'autres ont postulé 159 00:05:54,417 --> 00:05:57,333 pour les dossiers gouvernementaux entourant ce qui a réellement atterri 160 00:05:57,417 --> 00:06:00,833 et a été retiré de Kecksburg, rien de substantiel 161 00:06:00,875 --> 00:06:02,708 n'a jamais été libéré. 162 00:06:02,708 --> 00:06:05,458 Je pense que nous venons juste de commencer avec le site d'impact. 163 00:06:05,542 --> 00:06:07,417 Peux-tu nous emmener à cet endroit ? 164 00:06:07,500 --> 00:06:09,083 Je peux t'abattre vers la zone boisée 165 00:06:09,167 --> 00:06:10,375 où l'objet est tombé. 166 00:06:10,500 --> 00:06:12,083 Et euh, il y a deux autres camarades 167 00:06:12,167 --> 00:06:14,583 que je connais de la région qui étaient témoins cette nuit-là 168 00:06:14,667 --> 00:06:16,208 à différents aspects de celui-ci. 169 00:06:16,292 --> 00:06:17,917 Et ils peuvent nous rencontrer là-bas dans les bois. 170 00:06:18,000 --> 00:06:18,583 Absolument. 171 00:06:18,667 --> 00:06:21,500 Cela semble fantastique. 172 00:06:21,583 --> 00:06:24,250 NARRATEUR : Avec Stan en remorque, Andy et Paul 173 00:06:24,333 --> 00:06:26,875 maintenant, fais le petit trajet en voiture à la périphérie de la ville 174 00:06:26,958 --> 00:06:30,375 à la zone suspectée être le crash d'un OVNI 175 00:06:30,458 --> 00:06:33,542 site, bien que l'exact emplacement de l'atterrissage 176 00:06:33,625 --> 00:06:35,625 reste un mystère. 177 00:06:35,708 --> 00:06:37,000 Hé, bonjour, messieurs. 178 00:06:37,042 --> 00:06:38,625 Bonjour. 179 00:06:38,708 --> 00:06:40,792 NARRATEUR : Ils sont accueillis par les témoins oculaires Bill Weaver et Ron 180 00:06:40,792 --> 00:06:44,042 Luttez pour savoir ce que deux hommes ont vu le soir 181 00:06:44,125 --> 00:06:46,958 du 9 décembre 1965. 182 00:06:47,042 --> 00:06:50,500 Maintenant, si je comprends correctement, alors votre recherche 183 00:06:50,625 --> 00:06:53,125 et les témoins que vous avez parlé pour placer les objets 184 00:06:53,208 --> 00:06:54,417 essentiellement dans ce lavage. 185 00:06:54,500 --> 00:06:55,333 Est-ce exact ? 186 00:06:55,375 --> 00:06:56,667 Correct. 187 00:06:56,750 --> 00:06:58,583 Et puis l'expérience que vous, messieurs, aviez 188 00:06:58,708 --> 00:07:01,042 confirme que c'est le bon coin de bois, 189 00:07:01,167 --> 00:07:03,958 mais aucun de vous ne le sait de première main, où a-t-il atterri ? 190 00:07:04,042 --> 00:07:05,875 Je n'étais pas ici, non. 191 00:07:05,958 --> 00:07:08,083 Je suis venu après l'atterrissage. 192 00:07:08,167 --> 00:07:09,167 C'était une bonne nuit. 193 00:07:09,167 --> 00:07:10,625 J'avais le toit baissé. 194 00:07:10,708 --> 00:07:12,292 J'étais sorti faire un tour. 195 00:07:12,375 --> 00:07:16,000 J'ai vu qu'il y avait des gens debout au bord de la route 196 00:07:16,125 --> 00:07:17,500 là, et je me suis arrêté. 197 00:07:17,542 --> 00:07:19,542 Ils ont indiqué cette direction. 198 00:07:19,667 --> 00:07:24,625 La police et l'armée, ils étaient partout. 199 00:07:24,708 --> 00:07:29,333 Et il y avait des gars dehors là, en costumes sombres. 200 00:07:29,417 --> 00:07:32,125 C'étaient eux qui semblait être aux commandes. 201 00:07:32,208 --> 00:07:33,667 Il y avait un gros camion. 202 00:07:33,708 --> 00:07:37,000 Et hors de ce camion Une grande boîte est arrivée. 203 00:07:37,083 --> 00:07:41,500 Et ils l'ont emporté dans la direction d'où 204 00:07:41,583 --> 00:07:43,583 cette chose était tombée. 205 00:07:43,667 --> 00:07:45,625 Donc tu étais sur le la route à regarder tout ça ? 206 00:07:45,708 --> 00:07:46,708 Oui. 207 00:07:46,833 --> 00:07:48,208 Tu n'as pas pu descendre ici ? 208 00:07:48,292 --> 00:07:49,958 Je n'étais pas ici, non. 209 00:07:50,042 --> 00:07:53,875 Pendant que nous étions là regardant ce qui se passait, 210 00:07:53,958 --> 00:07:58,458 la police d'État et le les militaires viennent vers nous 211 00:07:58,542 --> 00:08:00,500 et ils nous ont dit, si tu ne bouges pas, 212 00:08:00,542 --> 00:08:02,417 nous allons confisquez votre voiture. 213 00:08:02,542 --> 00:08:05,250 Et j'ai pensé que je ferais mieux de déménager. 214 00:08:05,333 --> 00:08:06,125 [rires] 215 00:08:06,208 --> 00:08:07,833 Alors je l'ai fait. 216 00:08:07,958 --> 00:08:09,500 ANDY BUSTAMANTE : Ron, qu'est-ce que tu fais tu te souviens de cette nuit ? 217 00:08:09,583 --> 00:08:13,792 Eh bien, nous avons regardé notre fenêtre de chambre à coucher à Greensburg, 218 00:08:13,875 --> 00:08:16,833 et nous avions vu l'orange une traînée dans le ciel. 219 00:08:16,917 --> 00:08:19,083 Dans les 20 minutes, nous étions ici. 220 00:08:19,167 --> 00:08:23,750 Et les pompiers étaient déjà debout ici avec le contrôle routier 221 00:08:23,875 --> 00:08:26,083 pour m'assurer que personne n'est descendu ici. 222 00:08:26,167 --> 00:08:29,708 Et je pouvais voir le l'armée dans ce trou. 223 00:08:29,792 --> 00:08:31,208 Je veux dire, c'est un réponse très rapide. 224 00:08:31,292 --> 00:08:32,708 Droite? 225 00:08:32,833 --> 00:08:35,000 Je veux dire, y a-t-il un base militaire à proximité ? 226 00:08:35,083 --> 00:08:37,250 je me doute que c'est la Garde nationale. 227 00:08:37,333 --> 00:08:38,833 Ils seraient les premiers ceux appelés. 228 00:08:38,875 --> 00:08:40,875 Et puis quand je t'entends parler d'hommes en costume, 229 00:08:40,958 --> 00:08:42,542 la première chose que me vient à l'esprit 230 00:08:42,625 --> 00:08:45,667 est une sorte de fonctionnaire administratif, FBI. 231 00:08:45,792 --> 00:08:47,542 Cela serait venu mais de plus loin. 232 00:08:47,625 --> 00:08:49,417 Cela serait venu de peut-être Pittsburgh. 233 00:08:49,542 --> 00:08:52,500 Comment une telle équipe convergent vers cet endroit 234 00:08:52,583 --> 00:08:54,042 en si peu de temps ? - Oui. 235 00:08:54,208 --> 00:08:56,333 ANDY BUSTAMANTE : Certains éléments de cette histoire juste 236 00:08:56,375 --> 00:08:57,708 ne s'additionnent pas. 237 00:08:57,833 --> 00:08:59,500 Si c'était vraiment une sorte d'un désastre catastrophique 238 00:08:59,583 --> 00:09:01,958 comme un accident d'avion ou une frappe de météore, 239 00:09:02,042 --> 00:09:03,583 ça prendrait du temps il est temps pour ces gens 240 00:09:03,667 --> 00:09:04,917 pour se rendre sur place. 241 00:09:05,000 --> 00:09:06,542 Je veux dire, à la place, à quoi ça ressemble 242 00:09:06,625 --> 00:09:08,667 comme s'il y avait une sorte du système d’alerte précoce. 243 00:09:08,750 --> 00:09:10,833 Quelqu'un regardait si longtemps avant 244 00:09:10,917 --> 00:09:12,500 est entré dans l'atmosphère, et ils étaient 245 00:09:12,583 --> 00:09:14,667 capable de projeter environ où il atterrirait. 246 00:09:14,750 --> 00:09:16,458 Cela leur donnerait assez d'avance 247 00:09:16,542 --> 00:09:18,167 devenir militaire et le gouvernement en marche 248 00:09:18,250 --> 00:09:21,833 pour intercepter l'emplacement et garder le public à l'écart. 249 00:09:21,917 --> 00:09:24,083 Au début, J'étais un peu... 250 00:09:24,167 --> 00:09:25,667 Je n'étais pas croyant. 251 00:09:25,750 --> 00:09:29,083 Mais plus tard dans la vie, je rejoint les pompiers. 252 00:09:29,167 --> 00:09:33,833 Et, euh, pendant ça période jusqu'à présent, 253 00:09:33,917 --> 00:09:35,875 J'ai appris à connaître le les gars vraiment bien. 254 00:09:36,000 --> 00:09:40,042 Et, euh, ils m'ont dit ça ils étaient ici et certains d'entre eux 255 00:09:40,125 --> 00:09:44,042 conduisaient les camions, et ils étaient présents lors de l'incident. 256 00:09:44,167 --> 00:09:46,708 Ils sont allés vers la mort lit disant que quelque chose 257 00:09:46,792 --> 00:09:49,750 s'est produit ici à Kecksburg. 258 00:09:54,042 --> 00:09:55,292 [musique jouant] 259 00:09:55,375 --> 00:09:56,208 ANDY BUSTAMANTE : Ouais, je sens comme si nous avions une opportunité 260 00:09:56,333 --> 00:09:56,958 faire une étude de la région... 261 00:09:57,042 --> 00:09:58,167 Ouais. 262 00:09:58,250 --> 00:09:59,917 --avec certains de nos équipements et voyons si nous ne pouvons pas perfectionner 263 00:10:00,000 --> 00:10:03,167 en termes de données sur quelque chose qui pourrait être anormal dans la région. 264 00:10:03,250 --> 00:10:05,875 NARRATEUR : Andy et Paul sont à Kecksburg, en Pennsylvanie, 265 00:10:06,000 --> 00:10:09,750 avec les enquêteurs Stan Gordon et deux témoins oculaires survivants 266 00:10:09,833 --> 00:10:14,042 sur le site d'un éventuel Crash d'OVNI en 1965, 267 00:10:14,208 --> 00:10:17,583 que les rapports officiels a dit que c'était une frappe de météore. 268 00:10:17,583 --> 00:10:19,250 Ils vont maintenant chercher n'importe quel 269 00:10:19,375 --> 00:10:23,667 des preuves qui pourraient faire la lumière sur ce mystère vieux de 60 ans. 270 00:10:23,708 --> 00:10:26,083 Nous allons juste voir si il y a n'importe quelle sorte d'énergie 271 00:10:26,208 --> 00:10:27,875 signature ou quoi que ce soit sinon nous pouvons le découvrir 272 00:10:27,958 --> 00:10:30,500 cela pourrait indiquer plus spécifiquement là où cette chose 273 00:10:30,542 --> 00:10:32,042 aurait pu descendre. 274 00:10:32,125 --> 00:10:34,125 NARRATEUR : Andy et Paul utilisera leur spectre 275 00:10:34,208 --> 00:10:38,875 analyseur et radiomètre pour inspecter le site d'atterrissage présumé. 276 00:10:39,000 --> 00:10:41,958 Ils recherchent n'importe quel anomalies à la radio 277 00:10:42,042 --> 00:10:46,917 spectre, en particulier dans les privilégiés 1,4 à 1,8 278 00:10:47,000 --> 00:10:50,750 fréquences gigahertz, réservé aux liaisons Terre vers espace et 279 00:10:50,833 --> 00:10:52,792 transmissions espace vers Terre. 280 00:10:52,875 --> 00:10:55,250 Très bien, est-ce que tu vois quelque chose sur le large spectre ? 281 00:10:55,333 --> 00:10:56,917 Je vais vous le dire, c'est très plat. 282 00:10:57,000 --> 00:10:58,708 De minuscules petits sommets. ANDY BUSTAMANTE : Oh, wow. 283 00:10:58,792 --> 00:10:59,583 C'est un calme spectre, c'est sûr. 284 00:10:59,667 --> 00:11:01,167 PAUL BEBAN : Ouais. 285 00:11:01,250 --> 00:11:02,792 NARRATEUR : Ils sont également test des niveaux de rayonnement 286 00:11:02,875 --> 00:11:05,500 au-dessus de 20 microgrammes, ce qui est double 287 00:11:05,625 --> 00:11:07,417 le niveau moyen aux États-Unis. 288 00:11:07,542 --> 00:11:10,792 Cela pourrait indiquer certains effets résiduels de l'accident. 289 00:11:10,875 --> 00:11:12,792 ANDY BUSTAMANTE : Jusqu’à présent, le rayonnement montre également 290 00:11:12,875 --> 00:11:14,417 lectures très normales ici. 291 00:11:14,542 --> 00:11:16,958 PAUL BEBAN : Ouais, vous pouvez entendre, Andy, rien sur le Geiger. 292 00:11:17,042 --> 00:11:17,917 ANDY BUSTAMANTE : C'est le tout très cohérent 293 00:11:18,000 --> 00:11:19,000 ici aussi, mec. 294 00:11:19,042 --> 00:11:19,833 PAUL BEBAN : Oui. 295 00:11:19,917 --> 00:11:21,000 Quelque chose au-dessus de l'arrière-plan ? 296 00:11:21,042 --> 00:11:22,542 Non. 297 00:11:22,625 --> 00:11:24,500 PAUL BEBAN : Vous savez, je me demande, on a l'impression que nous devons le faire 298 00:11:24,625 --> 00:11:27,042 une sorte d’enquête plus large. 299 00:11:27,042 --> 00:11:30,500 Il pourrait y avoir des preuves ici c'est dans le paysage. 300 00:11:30,583 --> 00:11:34,250 Nous pourrions peut-être identifier le emplacement exact où se trouve ce gland 301 00:11:34,333 --> 00:11:37,667 atterri, ou potentiellement identifier un endroit qui 302 00:11:37,708 --> 00:11:39,250 explique pourquoi il a atterri ici. 303 00:11:39,333 --> 00:11:41,875 Soit c'était ici avant et c'est pourquoi il est arrivé, 304 00:11:41,958 --> 00:11:45,917 ou quelque chose qui restait derrière après l'impact. 305 00:11:46,042 --> 00:11:49,833 Ouais, ce serait bien pour nous de savoir ce qui s'est passé exactement. 306 00:11:49,875 --> 00:11:51,958 ANDY BUSTAMANTE : Nous verrons si nous ne pouvons pas déplacer le cadran 307 00:11:52,042 --> 00:11:53,875 et obtenez des réponses à ces questions. 308 00:12:02,833 --> 00:12:04,667 Pete, je suis heureux de es-tu ici, mec. 309 00:12:04,750 --> 00:12:07,792 Nous avons un mystère pour vous, c'est sûr. 310 00:12:07,875 --> 00:12:10,208 NARRATEUR : Andy et Paul ont appelé un vétéran de Skinwalker 311 00:12:10,292 --> 00:12:13,375 Pete Kelsey avec son expertise et technologie 312 00:12:13,458 --> 00:12:16,000 procéder à une étude approfondie analyse de l'environnement 313 00:12:16,083 --> 00:12:18,625 entourant le possible atterrissage d'OVNI 314 00:12:18,708 --> 00:12:20,417 à Kecksburg, en Pennsylvanie. 315 00:12:20,500 --> 00:12:22,500 Tout ce que je sais, c'est une sorte d'un site d'impact, n'est-ce pas ? 316 00:12:22,583 --> 00:12:24,167 PAUL BEBAN : Exactement. 317 00:12:24,208 --> 00:12:25,667 D'après ce que nous comprenons grâce à des informations de troisième main, 318 00:12:25,667 --> 00:12:26,667 le site d'impact pourrait être vraiment là-dedans 319 00:12:26,708 --> 00:12:28,500 zone de lavage juste derrière nous. 320 00:12:28,500 --> 00:12:31,417 PAUL BEBAN : Ça ressemble à ça quelque chose s'est passé dans cette zone, 321 00:12:31,500 --> 00:12:32,417 juste ici. 322 00:12:32,542 --> 00:12:34,000 Nous ne savons pas exactement où. 323 00:12:34,083 --> 00:12:35,958 C'est ce que nous espérons vous pouvez nous aider à comprendre. 324 00:12:36,042 --> 00:12:39,000 Eh bien, comme vous le savez, généralement, les outils 325 00:12:39,083 --> 00:12:41,792 que j'apporte, je dois le faire avec des preuves matérielles 326 00:12:41,875 --> 00:12:43,167 directement sur le terrain. 327 00:12:43,292 --> 00:12:45,000 J'ai apporté tout le suspects habituels, 328 00:12:45,042 --> 00:12:46,958 LiDAR et le scanner SLAM. 329 00:12:47,042 --> 00:12:49,083 Si l'un de vous les gars je veux scanner, je 330 00:12:49,167 --> 00:12:52,125 je peux regarder les données à venir sur la tablette en temps réel. 331 00:12:52,208 --> 00:12:54,000 je suis heureux de piétiner, bien sûr. 332 00:12:54,083 --> 00:12:57,708 NARRATEUR : LiDAR portable, également connu sous le nom de scanner SLAM, 333 00:12:57,792 --> 00:13:00,417 utilise la lumière laser pour cartographier une zone. 334 00:13:00,500 --> 00:13:03,667 Il mesure le temps qu'il faut pour que le laser rebondisse 335 00:13:03,708 --> 00:13:06,167 après avoir heurté un objet et l'utilise 336 00:13:06,250 --> 00:13:08,583 données collectées pour créer un détaillé 337 00:13:08,667 --> 00:13:11,375 Modèle 3D de l'environnement. 338 00:13:11,458 --> 00:13:15,333 Je veux juste m'assurer que nous voir les données et ensuite c'est parti. 339 00:13:15,375 --> 00:13:16,375 Je suis prêt à partir. 340 00:13:16,375 --> 00:13:17,917 On y va. 341 00:13:18,000 --> 00:13:21,000 NARRATEUR : Technologie LiDAR a également la capacité 342 00:13:21,083 --> 00:13:23,333 se dépouiller couches de végétation 343 00:13:23,375 --> 00:13:26,417 pour visualiser le topographie d'un site, 344 00:13:26,500 --> 00:13:28,625 qui peut révéler zones pas facilement 345 00:13:28,708 --> 00:13:30,125 détecté à l’œil nu. 346 00:13:30,208 --> 00:13:31,833 ANDY BUSTAMANTE : Nous savons nous cherchons quelque chose 347 00:13:31,917 --> 00:13:33,500 cela s'est produit dans le passé. 348 00:13:33,542 --> 00:13:35,000 Nous avons ces bois denses. 349 00:13:35,042 --> 00:13:37,667 Et nous avons besoin d'un morceau de technologie ça nous permet de gratter 350 00:13:37,708 --> 00:13:39,625 enlever les couches de les courants dans l'ordre 351 00:13:39,708 --> 00:13:41,000 pour remonter le temps. 352 00:13:41,083 --> 00:13:42,625 Et le scanner SLAM est exactement le genre d'outil 353 00:13:42,708 --> 00:13:43,708 pour que cela se produise. 354 00:13:43,708 --> 00:13:45,167 PETE KELSEY : C'est donc une approche descendante. 355 00:13:45,250 --> 00:13:46,750 PAUL BEBAN : Nous avons une tempête arrive. 356 00:13:46,875 --> 00:13:49,333 Nous n'avons pas beaucoup de temps. 357 00:13:49,375 --> 00:13:50,208 Qu'en penses-tu? 358 00:13:50,292 --> 00:13:51,333 Tu reviens par ici ? 359 00:13:51,417 --> 00:13:53,000 PETE KELSEY : Ouais, Je ferais une boucle. 360 00:13:53,042 --> 00:13:55,458 Là où tu es, Je ferais une boucle. 361 00:13:55,542 --> 00:13:58,833 NARRATEUR : Avec des vents violents et une tempête qui approche, 362 00:13:58,917 --> 00:14:01,375 l'équipe avance vite pour terminer la numérisation 363 00:14:01,375 --> 00:14:03,625 le site d'atterrissage présumé. 364 00:14:03,750 --> 00:14:06,458 Les gars, on va bien ? 365 00:14:06,542 --> 00:14:07,542 Bien. 366 00:14:07,625 --> 00:14:08,708 ANDY BUSTAMANTE : Bravo, monsieur. 367 00:14:08,792 --> 00:14:10,042 [rires] 368 00:14:10,042 --> 00:14:11,667 NARRATEUR : Leur prochain plan d'attaque 369 00:14:11,708 --> 00:14:14,583 est d'arpenter la zone avec drone LiDAR. 370 00:14:14,667 --> 00:14:18,958 Cependant, avec la neige commençant la chute et les vents violents, 371 00:14:19,042 --> 00:14:22,042 Pete est incapable de pilotez le drone en toute sécurité, 372 00:14:22,125 --> 00:14:25,583 donc ils se regrouperont le lendemain pour poursuivre leur enquête. 373 00:14:25,667 --> 00:14:28,542 [musique jouant] 374 00:14:30,625 --> 00:14:34,875 Le lendemain matin, il y a chutes de neige et vents persistants. 375 00:14:34,958 --> 00:14:37,083 Mais l'équipe est déterminé à mener 376 00:14:37,167 --> 00:14:40,958 leur enquête LiDAR par drone sur la plus grande zone du site d'atterrissage. 377 00:14:41,042 --> 00:14:42,833 PETE KELSEY : Comme si ça le vol ne m'a pas fait 378 00:14:42,917 --> 00:14:45,500 assez nerveux, juste à cause de la météo. 379 00:14:45,542 --> 00:14:47,167 J'ai compris. 380 00:14:47,250 --> 00:14:50,958 Ce vent, je veux dire, il y a une rafale qui fait probablement 25. 381 00:14:50,958 --> 00:14:52,833 Mais nous devons essayer. 382 00:14:52,875 --> 00:14:54,125 Nous sommes là. 383 00:14:54,208 --> 00:14:55,625 Peut-être un peu imprudent, mais curieux. 384 00:14:55,708 --> 00:14:57,000 D'accord. 385 00:14:57,083 --> 00:14:58,167 Nous avons besoin des données, donc si tu peux le relever, 386 00:14:58,250 --> 00:14:59,667 Pete, ce serait grandement apprécié. 387 00:14:59,750 --> 00:15:01,458 Allons-y. 388 00:15:01,542 --> 00:15:04,792 NARRATEUR : Pete Kelsey utiliser la technologie LiDAR des drones 389 00:15:04,875 --> 00:15:09,000 pour cartographier le prétendu crash d'OVNI site avec des milliers de lasers 390 00:15:09,083 --> 00:15:12,042 créer une topographie image de la région 391 00:15:12,167 --> 00:15:16,125 et potentiellement découvrir des informations cachées des informations sur exactement 392 00:15:16,208 --> 00:15:18,375 où l'OVNI a pu atterrir. 393 00:15:18,500 --> 00:15:19,333 Décoller. 394 00:15:23,333 --> 00:15:26,667 NARRATEUR : Le vol du drone le chemin est préprogrammé dans une grille 395 00:15:26,750 --> 00:15:31,167 motif pour couvrir les environs zone proche du prétendu accident. 396 00:15:31,208 --> 00:15:32,625 C'est vraiment trompeur. 397 00:15:32,708 --> 00:15:34,292 Si ça souffle 30 ici, c'est 398 00:15:34,375 --> 00:15:37,167 probablement en faisant exploser 45 là-haut. 399 00:15:37,250 --> 00:15:39,333 Tout chaud, tout droit et normal jusqu'à présent. 400 00:15:39,375 --> 00:15:41,167 ANDY BUSTAMANTE : Ciel clair et bleu. 401 00:15:41,250 --> 00:15:43,833 Nous avons eu trois bons ça passe déjà, Paul. 402 00:15:43,875 --> 00:15:46,458 PAUL BEBAN : Ouais, jusqu'ici, tout va bien. 403 00:15:46,542 --> 00:15:49,500 Vous plaisantez j'espère? 404 00:15:49,542 --> 00:15:50,625 D'ACCORD. 405 00:15:50,708 --> 00:15:51,750 Euh. 406 00:15:51,833 --> 00:15:52,667 Que se passe-t-il, Pete ? 407 00:15:52,708 --> 00:15:54,000 Est-ce que ça fait une pause ? 408 00:15:54,125 --> 00:15:55,292 Fils de [bip]. 409 00:15:58,583 --> 00:16:01,375 Ouais, donc j'ai un bâton mort. 410 00:16:01,375 --> 00:16:02,917 ANDY BUSTAMANTE : Il ne répond pas ? 411 00:16:03,000 --> 00:16:04,083 PETE KELSEY : Ouais, bâton mort. 412 00:16:04,208 --> 00:16:05,167 Je n'en ai aucun contrôle. 413 00:16:05,250 --> 00:16:07,000 Mais heureusement, ça plane. 414 00:16:07,083 --> 00:16:09,333 NARRATEUR : Le drone s'est arrêté à droite 415 00:16:09,375 --> 00:16:12,917 alors qu'il s'apprêtait à examiner le ravin, qui est le supposé 416 00:16:13,000 --> 00:16:15,500 lieu de l'atterrissage de l'OVNI. 417 00:16:15,583 --> 00:16:16,792 Je ne peux rien faire. 418 00:16:16,875 --> 00:16:18,500 Attends, donc tu ne peux pas même le rappeler ? 419 00:16:18,625 --> 00:16:20,333 Non, je suis bloqué, pour le moment. 420 00:16:20,375 --> 00:16:21,625 [bip] 421 00:16:22,708 --> 00:16:23,958 [bip] 422 00:16:28,000 --> 00:16:28,625 [musique jouant] 423 00:16:30,667 --> 00:16:31,500 PETE KELSEY : Fils de [bip]. 424 00:16:31,542 --> 00:16:32,833 ANDY BUSTAMANTE : Il ne répond pas ? 425 00:16:32,917 --> 00:16:33,750 Ouais, bâton mort. 426 00:16:33,833 --> 00:16:35,500 Je n'ai aucun contrôle. 427 00:16:35,625 --> 00:16:38,667 NARRATEUR : Andy et Paul sont avec Pete Kelsey, vétéran des Skinwalkers, 428 00:16:38,750 --> 00:16:42,542 qui utilise son drone LiDAR pour aidez-les à découvrir potentiellement 429 00:16:42,625 --> 00:16:46,083 informations cachées sur exactement là où le Kecksburg 430 00:16:46,167 --> 00:16:49,458 L'OVNI a peut-être atterri en 1965. 431 00:16:49,542 --> 00:16:51,000 PETE KELSEY : Je je ne peux rien faire. 432 00:16:51,125 --> 00:16:52,667 Attends, donc tu ne peux pas même le rappeler ? 433 00:16:52,833 --> 00:16:54,167 Non, je suis coincé. 434 00:16:54,250 --> 00:16:55,792 [bip] 435 00:16:55,875 --> 00:16:59,167 NARRATEUR : Cependant, Pete a perdu tout le contrôle de son drone, c'est vrai 436 00:16:59,250 --> 00:17:01,875 quand il a survolé le zone d'accident présumée. 437 00:17:02,000 --> 00:17:03,875 Plus étrange encore, tous les diagnostics, 438 00:17:03,875 --> 00:17:09,833 avionique, batteries, tout c'est OK, mais il ne répond pas. 439 00:17:09,833 --> 00:17:11,333 Vous ne répondez pas ? 440 00:17:11,417 --> 00:17:13,042 Ouais, c'est vraiment préoccupant 441 00:17:13,125 --> 00:17:14,917 parce que je ne peux pas abandonner. 442 00:17:15,042 --> 00:17:16,625 ANDY BUSTAMANTE : Et c'est aussi ignorer 443 00:17:16,708 --> 00:17:18,000 son itinéraire préprogrammé. 444 00:17:18,167 --> 00:17:19,500 PETE KELSEY : Ouais, c'est vrai. 445 00:17:19,542 --> 00:17:21,458 C'est juste gelé. 446 00:17:21,542 --> 00:17:23,583 Euh, euh, euh, euh. 447 00:17:23,708 --> 00:17:25,167 D'ACCORD. 448 00:17:25,208 --> 00:17:27,000 ANDY BUSTAMANTE : Qu'est-ce que ça fait ? 449 00:17:27,083 --> 00:17:29,083 C'est répondre. 450 00:17:29,167 --> 00:17:30,000 Pardonnez-moi, les gars. 451 00:17:30,042 --> 00:17:31,000 Je vais... 452 00:17:31,125 --> 00:17:32,708 Je dois avorter. 453 00:17:32,792 --> 00:17:34,500 ANDY BUSTAMANTE : Volez-vous Est-ce qu'il rentre manuellement à la maison en ce moment ? 454 00:17:34,583 --> 00:17:36,542 PETE KELSEY : Ouais, j'ai je suis sorti de la mission 455 00:17:36,625 --> 00:17:38,208 parce que je n'y fais pas confiance. 456 00:17:38,292 --> 00:17:39,583 ANDY BUSTAMANTE : Avez-vous vu ce genre de phénomène 457 00:17:39,667 --> 00:17:41,375 est-ce déjà arrivé avec votre drone ? - Non. 458 00:17:41,458 --> 00:17:42,833 Et sur Ranch Skinwalker? 459 00:17:42,958 --> 00:17:44,625 Jamais. 460 00:17:44,708 --> 00:17:47,375 NARRATEUR : Afin de préserver quelles que soient les données obtenues, 461 00:17:47,500 --> 00:17:50,750 ainsi que pour la sécurité de le drone et ceux qui l'entourent, 462 00:17:50,875 --> 00:17:52,625 le vol a été écourté. 463 00:17:52,708 --> 00:17:54,500 PETE KELSEY : Parce que ça se comporte bizarrement, 464 00:17:54,542 --> 00:17:57,292 soyons très diligents sur le palier ici. 465 00:17:57,375 --> 00:17:58,875 D'ACCORD. 466 00:17:59,000 --> 00:18:01,417 PETE KELSEY : Parce que si ça marche voyou, c'est assez dangereux. 467 00:18:05,917 --> 00:18:07,375 Qu'est-ce qui expliquerait ça, Pete ? 468 00:18:07,375 --> 00:18:09,500 Qu'a-t-il pu se passer là-bas ? 469 00:18:09,625 --> 00:18:11,333 Oh, j'aurais aimé savoir, mec. 470 00:18:11,417 --> 00:18:14,458 Je veux dire, ça... désolé, je suis juste un peu secoué 471 00:18:14,542 --> 00:18:15,833 parce que c'est mon gagne-pain. 472 00:18:15,917 --> 00:18:16,958 [rires doux] - Ouais. 473 00:18:17,042 --> 00:18:18,333 Ouais. 474 00:18:18,417 --> 00:18:20,167 Et c'est juste en quelque sorte a fait ce qu'il voulait 475 00:18:20,167 --> 00:18:22,167 plutôt que ce que je je le lui disais. 476 00:18:22,208 --> 00:18:24,667 La bonne nouvelle c'est que ça fait scanner tout le temps. 477 00:18:24,708 --> 00:18:28,250 Le scanner a donc fonctionné même si c'était juste assis là, 478 00:18:28,333 --> 00:18:29,583 nous devrions donc avoir des données. - D'ACCORD. 479 00:18:29,667 --> 00:18:31,000 PAUL BEBAN : À données les moins partielles. 480 00:18:31,042 --> 00:18:32,458 - Ouais. - D'ACCORD. 481 00:18:32,542 --> 00:18:35,000 Des données que nous pouvons comparer contre cette vallée 482 00:18:35,042 --> 00:18:36,667 et contre le lieu réel de l'accident. 483 00:18:36,708 --> 00:18:38,667 Eh bien, j'adorerais avoir un œil sur les données 484 00:18:38,667 --> 00:18:40,792 que tu as pu collecter, voir si cela ne peut pas 485 00:18:40,875 --> 00:18:42,208 indiquez-nous la prochaine direction. 486 00:18:42,292 --> 00:18:44,000 - Je vais m'occuper de ça. - D'ACCORD. 487 00:18:44,083 --> 00:18:45,792 Merci, Pete. 488 00:18:45,875 --> 00:18:48,417 NARRATEUR : Pendant que Pete traite les données des deux enquêtes LiDAR 489 00:18:48,417 --> 00:18:51,333 de l'accident de Kecksburg site, Andy et Paul 490 00:18:51,417 --> 00:18:53,500 je vais maintenant examiner un autre point chaud 491 00:18:53,625 --> 00:18:57,875 25 milles au nord-est le long de la Chestnut Ridge, l'abandonné 492 00:18:57,958 --> 00:19:01,333 ville de Livermore, à enquêter sur un encore plus âgé 493 00:19:01,417 --> 00:19:04,667 mystère, qui pourrait jeter savoir si le Kecksburg 494 00:19:04,750 --> 00:19:09,375 l'accident a été causé par certains plus grande anomalie dans la région. 495 00:19:09,458 --> 00:19:13,375 Ils sont ici pour rencontrer Ron Murphy, historien et enquêteur 496 00:19:13,458 --> 00:19:15,000 du phénomène Livermore. 497 00:19:15,125 --> 00:19:16,542 Très bien, allons allez voir ça. 498 00:19:16,667 --> 00:19:18,250 Vérifions ça. 499 00:19:18,375 --> 00:19:19,667 RON MURPHY : Ici Livermore. 500 00:19:19,750 --> 00:19:22,292 C'était assez grande ville à la fois, 501 00:19:22,375 --> 00:19:23,792 si vous pouvez le croire. 502 00:19:23,875 --> 00:19:25,458 C'est juste après le Guerre française et indienne, d'accord ? 503 00:19:25,542 --> 00:19:27,375 C'est donc un peu le les gens qui vivaient 504 00:19:27,458 --> 00:19:28,667 au milieu de nulle part. 505 00:19:28,750 --> 00:19:29,875 C'est la frontière. 506 00:19:29,958 --> 00:19:31,458 C'était définitivement la frontière. 507 00:19:31,542 --> 00:19:35,042 Il y a beaucoup de choses associé à, comme, des lumières 508 00:19:35,125 --> 00:19:38,250 et les choses qui sont liées au type élémentaire d'êtres 509 00:19:38,250 --> 00:19:39,958 qu'on voit par ici. 510 00:19:40,042 --> 00:19:43,917 Une des premières fois que j'ai jamais rencontré l'un de ces Terre 511 00:19:44,000 --> 00:19:45,333 les lumières étaient en fait ici. 512 00:19:45,417 --> 00:19:46,542 Vous l'avez personnellement fait ? 513 00:19:46,708 --> 00:19:47,958 Personnellement, oui. 514 00:19:48,042 --> 00:19:49,333 NARRATEUR : « Lumières de la Terre » sont le terme local 515 00:19:49,375 --> 00:19:51,958 pour orbe au niveau du sol observations, fréquemment 516 00:19:51,958 --> 00:19:53,375 rencontrés dans la région. 517 00:19:53,458 --> 00:19:54,917 Il était environ 10 heures heures du soir. 518 00:19:55,000 --> 00:19:57,542 Mon pote et moi, nous étions venir à ce même pont. 519 00:19:57,625 --> 00:20:00,250 Et nous sommes allés au centre du pont 520 00:20:00,375 --> 00:20:04,292 jusqu'à ce que nous nous détournions du pont et j'ai regardé en arrière ici. 521 00:20:04,375 --> 00:20:08,208 Et dès l'ouverture, nous voyons une lumière émaner. 522 00:20:08,333 --> 00:20:10,000 Il est resté pendant peut-être une seconde ou deux 523 00:20:10,083 --> 00:20:11,292 et puis ça a disparu. 524 00:20:14,167 --> 00:20:16,625 De retour tard Années 1700, on disait 525 00:20:16,708 --> 00:20:19,042 être une sorcière qui vécu ici, et puis 526 00:20:19,125 --> 00:20:20,542 les choses ont commencé à mal tourner. 527 00:20:20,667 --> 00:20:23,667 Les récoltes étaient mauvaises, c'est vrai, ou les bébés naissent décédés. 528 00:20:23,792 --> 00:20:25,250 Il se passait donc quelque chose. 529 00:20:25,333 --> 00:20:26,750 Tu dois blâmer la sorcière, non ? 530 00:20:26,833 --> 00:20:28,333 C'est ce que tout le monde fait. 531 00:20:28,417 --> 00:20:31,333 Ils l'attrapent, la mettent un poteau, et ils la brûlent. 532 00:20:31,417 --> 00:20:34,833 Et tandis que les flammes s'élèvent autour d'elle, elle crie, 533 00:20:34,875 --> 00:20:38,792 Je vais déclencher une inondation 100 des années à compter de ce jour pour éteindre 534 00:20:38,875 --> 00:20:40,000 ces flammes autour de moi. 535 00:20:40,083 --> 00:20:43,500 Et c'était le 31 mai 1789. 536 00:20:43,583 --> 00:20:47,333 31 mai 1889, le Johnstown l'inondation passe par ici 537 00:20:47,375 --> 00:20:49,583 et détruit la ville. 538 00:20:49,667 --> 00:20:51,583 Je tiens à souligner, il y a plusieurs inondations qui 539 00:20:51,708 --> 00:20:54,500 est arrivé au point que le corps des ingénieurs de l'armée 540 00:20:54,583 --> 00:20:56,667 décidé, nous sommes je vais mettre un barrage 541 00:20:56,708 --> 00:20:59,417 et ces endroits qui s'allonger dans les zones périphériques 542 00:20:59,542 --> 00:21:01,000 je vais juste être inondé. 543 00:21:01,042 --> 00:21:02,333 PAUL BEBAN : Donc le ville de Livermore 544 00:21:02,375 --> 00:21:03,708 a été détruit par le déluge... RON MURPHY : Euh, hein. 545 00:21:03,833 --> 00:21:05,333 PAUL BEBAN : --et puis submergé en permanence 546 00:21:05,458 --> 00:21:07,167 une fois le projet de contrôle des inondations ? RON MURPHY : Oui, monsieur. 547 00:21:07,292 --> 00:21:08,417 Juste ici. 548 00:21:08,542 --> 00:21:10,083 Il y a beaucoup sous la surface. 549 00:21:10,083 --> 00:21:11,708 Ouais, c'est sauvage, mec. 550 00:21:11,792 --> 00:21:13,833 Maintenant que je suis ici et entendre les histoires, 551 00:21:13,958 --> 00:21:15,792 entendre parler des malédictions, entendre parler juste 552 00:21:15,875 --> 00:21:18,708 histoire effrayante et effrayante de cet endroit, sans parler de celui de Ron 553 00:21:18,792 --> 00:21:21,125 réaction à la sienne expériences personnelles ici, 554 00:21:21,208 --> 00:21:23,917 Je ne peux vraiment pas m'empêcher de me demander si je suis debout sur un Skinwalker 555 00:21:24,000 --> 00:21:26,833 Ranch enseveli sous l'eau. 556 00:21:26,917 --> 00:21:28,833 Je suis curieux de savoir où tu as eu cette rencontre. 557 00:21:28,958 --> 00:21:30,750 RON MURPHY : Eh bien, c'est vrai voici où c'était. 558 00:21:30,833 --> 00:21:32,542 - Vous avez commencé ici ? - Oui Monsieur. 559 00:21:32,625 --> 00:21:33,542 Oui Monsieur. 560 00:21:33,625 --> 00:21:35,208 Comment décrivez-vous la lumière de la Terre ? 561 00:21:35,292 --> 00:21:36,333 Je viens d'émaner, n'est-ce pas ? 562 00:21:36,417 --> 00:21:38,042 Il vient de s'allumer. 563 00:21:38,167 --> 00:21:41,333 Et ça s'est en quelque sorte étendu et s'est effondré dans rien. 564 00:21:41,375 --> 00:21:43,792 Souvent en association avec ces lumières que nous voyons, 565 00:21:43,875 --> 00:21:48,000 précédant l'apparition des lumières est le son des carillons éoliens. 566 00:21:48,042 --> 00:21:49,167 C'est tonal. 567 00:21:49,292 --> 00:21:50,917 Donc c'est généralement environ trois tons. 568 00:21:51,042 --> 00:21:52,667 Je ne joue pas de musique ou quelque chose comme ça. 569 00:21:52,708 --> 00:21:54,667 On est presque comme un ton instaurant. 570 00:21:54,708 --> 00:21:57,292 L'autre est un un peu plus haut que l'oreille. 571 00:21:57,375 --> 00:21:59,042 Et l'autre c'est juste un petit peu 572 00:21:59,125 --> 00:22:01,750 inférieur à l'établissement ton, si cela a du sens. 573 00:22:01,833 --> 00:22:03,792 - Donc ça précède le phénomène ? - Il précède le phénomène. 574 00:22:03,875 --> 00:22:05,083 Oui Monsieur. 575 00:22:05,208 --> 00:22:06,125 ANDY BUSTAMANTE : Et tu as entendu ça ? 576 00:22:06,208 --> 00:22:06,917 J'ai. Oh non, je l'ai entendu. 577 00:22:07,000 --> 00:22:08,583 Ouais, absolument. 578 00:22:08,667 --> 00:22:10,125 Je l'ai entendu, j'en ai été témoin et tout comme ça, oui. 579 00:22:10,208 --> 00:22:11,000 - À plusieurs reprises ? - À plus d'une occasion. 580 00:22:11,167 --> 00:22:12,167 Oui Monsieur. Ouais. 581 00:22:12,250 --> 00:22:13,792 Et il n'y a rien ici. 582 00:22:13,875 --> 00:22:15,542 ANDY BUSTAMANTE : Qu'est-ce qui fais n'importe quelle sorte de bruit ici, 583 00:22:15,542 --> 00:22:17,708 surtout un métallique ça ressemble à un carillon éolien ? 584 00:22:17,833 --> 00:22:20,250 Je me demande si nous pouvons essayer de recréer quelque chose pour lui 585 00:22:20,333 --> 00:22:22,333 et voyez si nous, vous je sais, je peux y arriver. 586 00:22:22,417 --> 00:22:23,417 Je suis d'accord. 587 00:22:23,500 --> 00:22:24,583 PAUL BEBAN : Très bien, allons-y. 588 00:22:30,000 --> 00:22:30,583 [musique jouant] 589 00:22:30,667 --> 00:22:31,833 Ron, c'est notre configuration. 590 00:22:31,917 --> 00:22:33,333 Qu'en penses-tu? - C'est impressionnant. 591 00:22:33,417 --> 00:22:34,458 Je ne sais pas quoi de ce truc signifie, 592 00:22:34,542 --> 00:22:36,125 mais c'est génial. Ouais. 593 00:22:36,208 --> 00:22:38,750 NARRATEUR : Andy et Paul sont là un pont au-dessus de la ville inondée 594 00:22:38,833 --> 00:22:42,000 de Livermore avec des locaux historien et enquêteur 595 00:22:42,083 --> 00:22:45,583 Ron Murphy, qui a été témoin phénomènes orbes référencés 596 00:22:45,708 --> 00:22:48,042 comme les lumières de la Terre, qui ont été précédés 597 00:22:48,167 --> 00:22:50,500 par une séquence de sons. 598 00:22:50,583 --> 00:22:53,375 PAUL BEBAN : Alors Andy et moi avons travaillé avec des tons à plusieurs reprises, 599 00:22:53,500 --> 00:22:55,333 je les utilise habituellement pour essayer de déclencher 600 00:22:55,417 --> 00:22:57,042 quelque chose dans l'environnement. 601 00:22:57,167 --> 00:22:59,792 Ma question est, est-ce que ça va avoir une sorte de nouvel effet 602 00:22:59,875 --> 00:23:01,167 sur cet environnement ? 603 00:23:01,250 --> 00:23:03,250 Était-ce un déclencheur que Ron a vécu ? 604 00:23:03,333 --> 00:23:05,625 Était-ce une sorte de signe avant-coureur de cet événement ? 605 00:23:05,708 --> 00:23:08,208 Je veux dire, nous n'en avons juste aucune idée comment cela va se passer. 606 00:23:08,292 --> 00:23:10,667 Donc nos UFODAP ici, empilé 607 00:23:10,750 --> 00:23:12,042 les uns sur les autres. 608 00:23:12,125 --> 00:23:14,375 C'est en fait un supplément une paire d'yeux dans le ciel. 609 00:23:14,458 --> 00:23:16,250 Et ce sont les verts points que vous voyez 610 00:23:16,333 --> 00:23:17,750 il clignote sur le pont. - Bon. 611 00:23:17,833 --> 00:23:19,667 Nous avons également un antenne directionnelle. 612 00:23:19,708 --> 00:23:21,125 Tous les signaux radio, toutes les fréquences 613 00:23:21,208 --> 00:23:23,625 que nous voyons que c'est peut-être venir n'importe où dans la région, 614 00:23:23,708 --> 00:23:26,625 nous pouvons réellement nous perfectionner et zoomez dessus avec cette antenne. 615 00:23:26,708 --> 00:23:28,958 Pendant ce temps, nous avons notre Antenne Moonraker ici, 616 00:23:29,042 --> 00:23:31,500 qui est connecté à un spectre analyseur, qui capte 617 00:23:31,625 --> 00:23:33,250 des signaux radio de partout. 618 00:23:33,333 --> 00:23:35,792 Cela nous donne la possibilité de voir si nous attrapons quelque chose 619 00:23:35,875 --> 00:23:38,542 dans le grand filet, et puis, comme Andy l'a dit, rentrez dans le sujet, 620 00:23:38,625 --> 00:23:40,500 identifier peut-être quoi la direction d'où ça vient 621 00:23:40,583 --> 00:23:41,958 et comprendre quelle est la source. 622 00:23:42,042 --> 00:23:43,167 Très impressionnant. 623 00:23:43,250 --> 00:23:44,208 Je suis plutôt excité pour commencer à voir 624 00:23:44,292 --> 00:23:45,542 si nous ne pouvons pas fouiller un peu. 625 00:23:45,625 --> 00:23:48,292 Ouais, jouons, euh quelques tons, je pense. 626 00:23:48,292 --> 00:23:50,000 NARRATEUR : Plus tôt cette saison, l'équipe 627 00:23:50,125 --> 00:23:52,667 a joué une tonalité audio, reproduire le son 628 00:23:52,792 --> 00:23:55,083 du tristement célèbre Taos Hum-- 629 00:23:55,167 --> 00:23:56,458 - Regarde ça. - Waouh. 630 00:23:56,542 --> 00:23:58,083 NARRATEUR : --et semblait pour susciter une réponse 631 00:23:58,167 --> 00:24:01,000 sur leur analyseur de spectre dans la zone privilégiée. 632 00:24:01,083 --> 00:24:02,917 ANDY BUSTAMANTE : Regardez à la façon dont ça change. 633 00:24:03,000 --> 00:24:04,333 PAUL BEBAN : Waouh. 634 00:24:04,375 --> 00:24:06,625 NARRATEUR : Maintenant, en utilisant leur générateur de sons, 635 00:24:06,708 --> 00:24:10,500 Andy et Paul imiteront le son à trois tons signalé par Ron 636 00:24:10,583 --> 00:24:12,833 audition avant voir un orbe pour voir 637 00:24:12,917 --> 00:24:16,625 s'ils peuvent déclencher une sorte de réponse de l’environnement. 638 00:24:16,708 --> 00:24:19,833 Et Ron, tu as mentionné ça vous avez entendu une série de tonalités, 639 00:24:19,958 --> 00:24:20,792 n'est-ce pas ? 640 00:24:20,875 --> 00:24:21,500 Ouais. 641 00:24:21,542 --> 00:24:23,333 Et les tons ont précédé... 642 00:24:23,375 --> 00:24:26,708 RON MURPHY : Précédé l'arrivée des orbes. 643 00:24:26,833 --> 00:24:28,750 je vais le faire manuellement passer par les tons. 644 00:24:28,875 --> 00:24:29,833 RON MURPHY : D’accord. 645 00:24:29,875 --> 00:24:31,167 Je veux que tu arrêtes moi quand tu te sens 646 00:24:31,250 --> 00:24:32,833 comme si nous étions dans la bonne région. 647 00:24:32,917 --> 00:24:33,917 D'accord. 648 00:24:34,000 --> 00:24:35,792 ANDY BUSTAMANTE : Et je fais appel à toi 649 00:24:35,875 --> 00:24:36,708 se souvenir d'un son, qui est c'est souvent difficile, mais... 650 00:24:36,833 --> 00:24:37,917 - D'accord. - Très bien, c'est parti. 651 00:24:38,000 --> 00:24:38,792 D'ACCORD. 652 00:24:38,875 --> 00:24:42,125 [son grave] 653 00:24:44,417 --> 00:24:45,167 Juste là. 654 00:24:45,250 --> 00:24:47,375 [le ton continue] 655 00:24:47,458 --> 00:24:49,708 Juste là. 656 00:24:49,792 --> 00:24:52,667 C'est très proche du le bruit initial que nous avons entendu 657 00:24:52,708 --> 00:24:54,500 et c'est ce qui sonnait comme les carillons éoliens. 658 00:24:54,583 --> 00:24:56,667 C'est vrai, il s'agit de... et puis c'est allé plus haut, 659 00:24:56,708 --> 00:24:59,250 et puis c'est descendu plus bas que ce 210 initial. 660 00:24:59,333 --> 00:25:02,042 N'importe quelle façon de les jouer de manière consécutive ? 661 00:25:02,125 --> 00:25:03,750 Faisons un tourbillon. 662 00:25:03,875 --> 00:25:05,917 NARRATEUR : En attendant, ils surveiller l'analyseur de spectre 663 00:25:06,000 --> 00:25:09,792 pour les pointes dans le privilégié 1,4 à 1,8 664 00:25:09,875 --> 00:25:12,708 radio gigahertz zone de fréquence réservée 665 00:25:12,875 --> 00:25:16,500 pour la Terre vers l'espace et transmissions espace-terre. 666 00:25:16,542 --> 00:25:17,750 ANDY BUSTAMANTE : Très bien. 667 00:25:17,833 --> 00:25:20,000 Mais c'est notre référence en ce moment. 668 00:25:20,042 --> 00:25:21,333 Constant. 669 00:25:21,417 --> 00:25:23,167 Calme. 670 00:25:23,250 --> 00:25:26,750 [des tonalités basses] 671 00:25:31,583 --> 00:25:32,417 Assez proche de ça ? 672 00:25:32,500 --> 00:25:33,250 Assez proche. 673 00:25:33,333 --> 00:25:34,375 Assez proche. 674 00:25:34,458 --> 00:25:35,500 ANDY BUSTAMANTE : Bon sang ! 675 00:25:35,625 --> 00:25:36,625 - Regarde ça. - Ouah. 676 00:25:36,708 --> 00:25:38,208 Oh, regarde comme c'est fort. 677 00:25:38,292 --> 00:25:41,833 Cette activité qui se passe ici, un peu moins de 1,6. 678 00:25:41,917 --> 00:25:44,667 1.57. 679 00:25:44,708 --> 00:25:49,333 NARRATEUR : Andy va maintenant écouter sur le signal de 1,57 gigahertz 680 00:25:49,417 --> 00:25:51,500 ils ont apparemment déclenché pour voir quoi 681 00:25:51,625 --> 00:25:53,125 la communication a lieu. 682 00:25:53,208 --> 00:25:55,167 [le ton retentit] 683 00:25:55,250 --> 00:25:57,667 [rire excité] Ces ça ressemble à des carillons éoliens, mec. 684 00:25:57,708 --> 00:25:58,625 PAUL BEBAN : En quelque sorte. 685 00:25:58,708 --> 00:25:59,708 Cela semble très tonal. 686 00:25:59,792 --> 00:26:03,000 [les tons continuent] 687 00:26:09,917 --> 00:26:11,542 RON MURPHY : C'est ça me fait juste flipper. 688 00:26:11,625 --> 00:26:13,833 Le ton grave, plus le ton, le ton le plus grave, 689 00:26:13,875 --> 00:26:15,292 c'est exactement ce que j'ai entendu. 690 00:26:15,375 --> 00:26:16,792 Exactement ce que j'ai entendu. 691 00:26:16,875 --> 00:26:19,125 PAUL BEBAN : Il y a tellement de nombreuses couches d'étrangeté. 692 00:26:19,208 --> 00:26:20,833 Le premier que nous avons entendu de ces trois tons 693 00:26:20,875 --> 00:26:24,417 c'est que Ron les a entendus précédant cette autre série 694 00:26:24,542 --> 00:26:26,042 d'événements, ces lumières. 695 00:26:26,125 --> 00:26:27,833 Nous avons donc essayé de les faire correspondre tonalités sur le générateur de tonalités. 696 00:26:27,917 --> 00:26:29,083 Nous pensons que nous nous sommes rapprochés. 697 00:26:29,167 --> 00:26:30,917 Ron a dit, ouais, ça ressemble à ça. 698 00:26:31,000 --> 00:26:35,125 Maintenant, nous obtenons des choses étranges signaux et fréquence radio 699 00:26:35,208 --> 00:26:36,667 ça ne devrait pas être là. 700 00:26:36,750 --> 00:26:38,458 Ils ressemblent aussi aux tons. 701 00:26:38,542 --> 00:26:40,083 L'un déclenche-t-il l'autre ? 702 00:26:40,167 --> 00:26:41,583 Y a-t-il une sorte de relation 703 00:26:41,708 --> 00:26:43,417 ici que nous venons tu ne comprends pas ? 704 00:26:43,500 --> 00:26:46,167 C'est vraiment devenir intéressant. 705 00:26:46,292 --> 00:26:48,250 ANDY BUSTAMANTE : Alors vous je sais ce que j'aimerais faire, 706 00:26:48,375 --> 00:26:50,333 Paul, est-ce que j'adorerais faire un balayage de 360 degrés... 707 00:26:50,417 --> 00:26:51,417 Ouais. 708 00:26:51,542 --> 00:26:52,833 --dans notre gamme 1,6 gigahertz. 709 00:26:52,875 --> 00:26:54,167 D'ACCORD. 710 00:26:54,292 --> 00:26:55,917 NARRATEUR : Après avoir découvert fréquences radio étranges 711 00:26:56,000 --> 00:26:58,958 dans la zone privilégiée, le l'équipe va maintenant utiliser son journal 712 00:26:59,042 --> 00:27:01,750 antenne périodique en une tentative de zéro 713 00:27:01,833 --> 00:27:04,167 sur la source du signal qu'ils viennent de déclencher 714 00:27:04,292 --> 00:27:06,333 en utilisant le générateur de sons. 715 00:27:06,375 --> 00:27:10,667 En faisant tourner le journal périodique antenne 360 degrés, 716 00:27:10,708 --> 00:27:13,833 il peut isoler et affiner dans la direction exacte 717 00:27:13,917 --> 00:27:16,208 un signal radio vient. 718 00:27:16,208 --> 00:27:18,958 ANDY BUSTAMANTE : Pour que vous puissiez voir qu'il y a de l'activité ici 719 00:27:19,042 --> 00:27:20,833 à environ 1,6. 720 00:27:20,875 --> 00:27:23,583 Si nous voyons un pic, quand il commence à bouger ça, 721 00:27:23,708 --> 00:27:24,500 alors c'est intéressant. 722 00:27:24,625 --> 00:27:25,500 D'accord. 723 00:27:25,542 --> 00:27:26,833 Très bien, c'est parti. 724 00:27:26,875 --> 00:27:28,125 Je vais y aller dans le sens des aiguilles d'une montre. 725 00:27:33,542 --> 00:27:34,833 Arrête, Paul. Arrête, Paul. 726 00:27:34,917 --> 00:27:35,542 Arrêt. 727 00:27:35,625 --> 00:27:37,583 Retourne. 728 00:27:37,708 --> 00:27:39,750 Et traverser à nouveau cette même zone. 729 00:27:43,542 --> 00:27:44,625 Voilà. PAUL BEBAN : C'est tout. 730 00:27:44,708 --> 00:27:45,917 RON MURPHY : Oh, wow. Ouais. 731 00:27:46,000 --> 00:27:46,750 ANDY BUSTAMANTE : Voir tout prend vie ? 732 00:27:46,833 --> 00:27:48,333 RON MURPHY : Oui, oui. 733 00:27:48,375 --> 00:27:49,542 Tu peux voir tout ça l'activité prend vie ici 734 00:27:49,667 --> 00:27:51,208 alors que Paul traverse à travers cette zone. 735 00:27:51,292 --> 00:27:54,250 Alors deux questions massives se posent à l'esprit pour moi en ce moment. 736 00:27:54,333 --> 00:27:56,792 Qu'est-ce qui cause la radio énergie dans cette direction-- 737 00:27:56,917 --> 00:27:57,542 C'est vrai. 738 00:27:57,625 --> 00:27:58,958 --question numéro un ? 739 00:27:59,042 --> 00:28:00,750 Question numéro deux, pourquoi transmet-il 740 00:28:00,875 --> 00:28:02,208 l'énergie à 1,6 gigahertz ? 741 00:28:02,292 --> 00:28:04,000 RON MURPHY : C’est vrai. 742 00:28:04,042 --> 00:28:05,417 ANDY BUSTAMANTE : Ceci est un bloc de fréquence qui est réservée. 743 00:28:05,542 --> 00:28:07,250 Tout est terre vers espace, communications espace-terre. 744 00:28:07,333 --> 00:28:08,708 D'ACCORD. 745 00:28:08,833 --> 00:28:11,500 C'est très certainement le cœur de l'énergie. 746 00:28:11,583 --> 00:28:12,917 Qu'y a-t-il dans cette direction, Ron ? 747 00:28:17,500 --> 00:28:18,542 - Certainement pas. - Ouais. 748 00:28:18,667 --> 00:28:19,667 Kecksburg est dans cette direction. 749 00:28:19,750 --> 00:28:20,667 Oh, absolument. 750 00:28:20,750 --> 00:28:22,500 Oui, oui, oui. 751 00:28:22,542 --> 00:28:24,250 C'est sauvage, mec. 752 00:28:24,375 --> 00:28:27,833 Ce signal mystérieux est venant de la direction 753 00:28:27,917 --> 00:28:30,833 de l'événement mystérieux de 1965. 754 00:28:30,917 --> 00:28:32,833 Nous avons donc un signal venant de Kecksburg 755 00:28:32,875 --> 00:28:36,333 cela semble littéralement terminer à ce pont. 756 00:28:36,375 --> 00:28:39,167 Je veux dire, je pensais que Kecksburg c'était intéressant, non ? 757 00:28:39,208 --> 00:28:41,833 Mais maintenant que nous avons été ici aussi, je veux dire, 758 00:28:41,917 --> 00:28:44,042 il se passe quelque chose ici à Chestnut Ridge. 759 00:28:49,708 --> 00:28:52,125 [musique jouant] 760 00:28:52,208 --> 00:28:54,583 NARRATEUR : Andy et Paul retour à Kecksburg 761 00:28:54,667 --> 00:28:57,167 pour apprendre celui de Pete Kelsey ordinateur de poche et drone 762 00:28:57,208 --> 00:28:59,875 Les résultats LiDAR du Site possible d'un crash d'OVNI. 763 00:28:59,958 --> 00:29:01,292 ANDY BUSTAMANTE : Pete, je suis vraiment 764 00:29:01,417 --> 00:29:02,833 hâte de voir ces résultats. 765 00:29:02,917 --> 00:29:04,875 Je veux dire, ça a pris pas mal de temps un peu de travail et d'aventure 766 00:29:04,958 --> 00:29:06,500 pour arriver à ce point. 767 00:29:06,583 --> 00:29:08,333 Ouais, je veux dire, nous avons vraiment j'ai lutté contre les éléments 768 00:29:08,375 --> 00:29:09,958 chaque étape du processus ici. 769 00:29:10,042 --> 00:29:12,167 NARRATEUR : Ils sont rejoints par Stan, enquêteur de Chestnut Ridge 770 00:29:12,292 --> 00:29:15,000 Gordon et retraité Chef des pompiers de Kecksburg 771 00:29:15,083 --> 00:29:18,375 et le témoin oculaire d'OVNI Ron Struble. 772 00:29:18,500 --> 00:29:21,042 Eh bien, vous avez vu quoi s'est produit avec le drone LiDAR. 773 00:29:21,125 --> 00:29:21,958 Absolument. 774 00:29:22,042 --> 00:29:23,167 Ouais, donc j'ai un bâton mort. 775 00:29:23,292 --> 00:29:24,833 ANDY BUSTAMANTE : Il ne répond pas ? 776 00:29:24,917 --> 00:29:25,917 Je n'ai aucun contrôle. 777 00:29:26,000 --> 00:29:27,167 Je ne peux rien faire. 778 00:29:27,250 --> 00:29:28,625 Attends, donc tu ne peux pas même le rappeler ? 779 00:29:28,708 --> 00:29:30,167 Non, je suis coincé. 780 00:29:30,208 --> 00:29:33,042 Cela vous donne un bon aperçu à la mesure des données 781 00:29:33,125 --> 00:29:37,042 que j'ai pu capturer depuis les airs avant de s'arrêter. 782 00:29:37,125 --> 00:29:40,167 C'est là que ça s'est arrêté, ce point le plus éloigné. 783 00:29:40,250 --> 00:29:42,833 ANDY BUSTAMANTE : Ce qui est aussi dans le même voisinage que l'endroit où 784 00:29:42,875 --> 00:29:45,792 vous avez signalé le réel l'artisanat lui-même s'écrase 785 00:29:45,875 --> 00:29:47,625 ou atterrir dans cette vallée. 786 00:29:47,708 --> 00:29:49,333 PAUL BEBAN : L'échec c'est arrivé avant 787 00:29:49,375 --> 00:29:51,000 j'ai même surmonté le ravin. 788 00:29:51,042 --> 00:29:54,000 Il est encore en train de faire son chemin à travers ce grand champ ouvert, 789 00:29:54,083 --> 00:29:55,875 arriver au ravin, et puis... 790 00:29:56,042 --> 00:29:58,083 Quelque chose a tiré ce drone bien sûr. 791 00:29:58,167 --> 00:29:59,667 Quelque chose de confus ce drone avant lui 792 00:29:59,750 --> 00:30:02,167 pourrait même atteindre la cible l'endroit où nous regardions. 793 00:30:02,208 --> 00:30:03,375 Peut-être, ouais. 794 00:30:03,458 --> 00:30:05,167 Qui sait ? 795 00:30:05,208 --> 00:30:07,833 Nous avons également fait un LiDAR au sol, 796 00:30:07,958 --> 00:30:10,500 donc nous devrions avoir plus de données du ravin lui-même qui 797 00:30:10,542 --> 00:30:12,000 nous avons collecté sur le terrain. 798 00:30:12,083 --> 00:30:15,417 PETE KELSEY : Pour que ça ressemble à ça. 799 00:30:18,583 --> 00:30:20,167 Regardez ça ici. 800 00:30:20,250 --> 00:30:23,625 Je me suis fait les dents au civil ingénierie et arpentage. 801 00:30:23,708 --> 00:30:25,458 C'est du terrassement artificiel. 802 00:30:25,542 --> 00:30:31,333 Parce que c'est à niveau contre ça sinon pente très raide. 803 00:30:31,417 --> 00:30:34,500 Lignes droites, à droite les angles, ce genre de choses 804 00:30:34,583 --> 00:30:36,250 cela n'existe pas dans la nature, n'est-ce pas ? 805 00:30:36,333 --> 00:30:39,125 Et puis, lorsque vous faites pivoter le vue, comme je l'ai fait ici, 806 00:30:39,208 --> 00:30:41,542 et tu vois que c'est le cas un niveau bas ? 807 00:30:41,667 --> 00:30:44,667 PAUL BEBAN : Je veux dire, c'est juste là où nous marchions. 808 00:30:44,708 --> 00:30:46,250 Juste là où tu nous a dirigé vers 809 00:30:46,333 --> 00:30:50,667 est-ce une preuve, 60 ans plus tard, de cet impact. 810 00:30:50,750 --> 00:30:52,167 Nous l'avons regardé de nos propres yeux. 811 00:30:52,250 --> 00:30:53,958 Il n'y a pas de niveau broyé là-bas. 812 00:30:54,042 --> 00:30:57,542 C'est donc un vestige de quelque chose ce n'est plus visible. 813 00:30:57,667 --> 00:30:59,042 C'était quelque chose J'allais demander. 814 00:30:59,125 --> 00:31:00,917 Y avait-il du lourd équipement ici 815 00:31:01,042 --> 00:31:02,208 cela aurait dû être... 816 00:31:02,292 --> 00:31:04,667 quoi que ce soit, a-t-il été transporté ? 817 00:31:04,750 --> 00:31:06,167 Oui? 818 00:31:06,333 --> 00:31:08,583 Il y avait deux militaires semi-remorques à plateau 819 00:31:08,667 --> 00:31:10,208 sur place ce soir-là. 820 00:31:10,292 --> 00:31:12,000 Ce que je comprends est-ce que tu pourrais 821 00:31:12,083 --> 00:31:15,375 ne prends pas ce semi-remorque jusqu'au site de l'impact. 822 00:31:15,458 --> 00:31:17,125 Ils ont dû le treuiller. 823 00:31:17,208 --> 00:31:19,167 Une grue besoin d'un endroit plat. 824 00:31:19,208 --> 00:31:21,458 Oui. 825 00:31:21,542 --> 00:31:23,583 ANDY BUSTAMANTE : Quand vous comparer les données LiDAR de Pete 826 00:31:23,708 --> 00:31:25,917 à propos de ce qu'il est voyant dans ce ravin, 827 00:31:26,000 --> 00:31:28,083 et tu le compares avec ce que Stan a rapporté, 828 00:31:28,208 --> 00:31:30,833 ses recherches ont montré ce qui s'est passé ici à Kecksburg, 829 00:31:30,917 --> 00:31:33,000 tu commences vraiment à voir preuve corroborante selon laquelle 830 00:31:33,083 --> 00:31:34,625 parle du fait qu'il y a vraiment 831 00:31:34,708 --> 00:31:36,833 c'était peut-être quelque chose qui s'est produit à un moment précis 832 00:31:36,917 --> 00:31:38,333 dans ce ravin. 833 00:31:38,375 --> 00:31:40,000 C'est vraiment juste un à quelques mètres d'où 834 00:31:40,125 --> 00:31:41,458 Paul et moi avons pris des lignes de base. 835 00:31:41,542 --> 00:31:43,292 Cela vaut la peine d'y aller retour et recherche, 836 00:31:43,375 --> 00:31:45,792 qu'il y ait ou non réellement une différence avec le reste 837 00:31:45,792 --> 00:31:48,708 du ravin et ce spécifique point que Pete a identifié. 838 00:31:48,792 --> 00:31:50,833 Comment cela fait-il vous vous sentez les gars ? 839 00:31:50,917 --> 00:31:52,583 Cela nous donne un un peu d'espoir 840 00:31:52,667 --> 00:31:55,833 que peut-être un jour nous le saurons ce qui s'est passé à Kecksburg. 841 00:31:55,917 --> 00:31:57,667 Il y en avait tellement personnes impliquées. 842 00:31:57,792 --> 00:32:01,167 Et tant de gens que Ron connaissait, les gens à qui j'ai parlé, beaucoup d'entre eux 843 00:32:01,250 --> 00:32:03,167 est allé à leur tombe ne connaissant pas la vérité. 844 00:32:03,250 --> 00:32:04,958 Ils sont tous restés fidèles à leur histoire. 845 00:32:05,042 --> 00:32:06,500 Beaucoup d'entre eux ont pris beaucoup de ridicule. 846 00:32:06,542 --> 00:32:11,333 Et euh, ils méritaient pour connaître la vérité. 847 00:32:11,333 --> 00:32:14,500 NARRATEUR : Armé de nouvelles données détaillant un potentiel artificiel 848 00:32:14,542 --> 00:32:18,083 fonctionnalité à seulement 20 pieds de distance d'où l'équipe est originaire 849 00:32:18,167 --> 00:32:22,333 a enquêté sur la rumeur emplacement de l'OVNI de 1965 850 00:32:22,417 --> 00:32:25,333 atterrissage, Andy, Paul, et Pete décide 851 00:32:25,417 --> 00:32:29,458 revenir pour reproduire leur expériences sur place exacte. 852 00:32:32,000 --> 00:32:33,500 C'est ça ici. 853 00:32:33,583 --> 00:32:35,250 Là-haut, ouais. 854 00:32:35,333 --> 00:32:38,833 Vous voyez ce que l'on ressent comme un tampon et en quelque sorte nivelé ? 855 00:32:38,917 --> 00:32:42,583 Et puis ça se termine en quelque sorte brusquement là. 856 00:32:42,667 --> 00:32:45,792 NARRATEUR : Sur leur initiale visite à l'endroit présumé 857 00:32:45,875 --> 00:32:48,958 du crash d'OVNI, moins à moins de 20 pieds, 858 00:32:49,042 --> 00:32:51,875 il n'y avait aucune activité sur le spectre radio. 859 00:32:51,958 --> 00:32:54,500 Je vais vous le dire, c'est très plat. 860 00:32:54,542 --> 00:32:56,167 De minuscules petits sommets. 861 00:32:56,250 --> 00:32:57,500 ANDY BUSTAMANTE : Oh, wow. C'est un spectre calme, c'est sûr. 862 00:32:57,583 --> 00:32:59,208 PAUL BEBAN : Ouais. 863 00:32:59,292 --> 00:33:01,125 NARRATEUR : Maintenant, ils vont vérifier le spectre radioélectrique, au nouveau 864 00:33:01,208 --> 00:33:03,500 domaine d’intérêt découvert. 865 00:33:03,625 --> 00:33:05,083 Je vais ouvrir le scanner RF. 866 00:33:08,958 --> 00:33:11,542 Il y a un pic à 1,638. 867 00:33:11,625 --> 00:33:12,667 S’agit-il de pics importants ? 868 00:33:12,708 --> 00:33:13,708 Oh, ouais, regarde ça. 869 00:33:13,792 --> 00:33:15,708 Ouais. 870 00:33:15,792 --> 00:33:17,458 1.74. 871 00:33:17,542 --> 00:33:20,000 ANDY BUSTAMANTE : Ce n'est pas le même spectre que nous avons vu quand 872 00:33:20,042 --> 00:33:21,125 nous étions ici la première fois. 873 00:33:21,250 --> 00:33:22,292 Droite. 874 00:33:22,375 --> 00:33:24,042 Alors oui, nous avons déplacé, quoi, 20 pieds. 875 00:33:24,125 --> 00:33:25,458 Spectre totalement différent. 876 00:33:25,542 --> 00:33:27,000 C'est étrange. 877 00:33:27,042 --> 00:33:28,500 PAUL BEBAN : Celui différence d'ici à là 878 00:33:28,583 --> 00:33:31,292 est-ce que c'était ce que c'était indiqué sur le LiDAR 879 00:33:31,375 --> 00:33:34,625 comme quelque chose d'inhabituel qui suggère peut-être que ceci 880 00:33:34,708 --> 00:33:36,125 est le véritable site d’impact. 881 00:33:36,208 --> 00:33:37,833 Mais cela n'expliquerait pas comment ça a pu avoir un tel 882 00:33:37,958 --> 00:33:39,333 une signature radio différente... 883 00:33:39,417 --> 00:33:44,125 [rires] sans rien dedans entre ici et là-bas. 884 00:33:44,208 --> 00:33:46,167 A moins que ce soit hyper-localisé, à moins que ça existe ici 885 00:33:46,250 --> 00:33:47,917 et n'existe pas là-bas, nous pourrions 886 00:33:48,000 --> 00:33:49,167 prends le spectre analyseur juste au-dessus 887 00:33:49,292 --> 00:33:50,708 là-bas et découvrez-le maintenant. - Ouais, ça... 888 00:33:50,833 --> 00:33:52,167 Je veux dire, comment cela pourrait-il être... 889 00:33:52,250 --> 00:33:53,792 comment le signal pourrait-il diffèrent selon... 890 00:33:53,792 --> 00:33:54,708 Cela ne devrait pas. 891 00:33:54,833 --> 00:33:55,792 --une si courte distance ? 892 00:33:55,792 --> 00:33:57,417 Nous pouvons le tester. 893 00:33:57,500 --> 00:33:58,750 Nous pouvons l'emmener là-bas et voyez si ce même signal 894 00:33:58,750 --> 00:33:59,542 est présent en ce moment. 895 00:33:59,667 --> 00:34:00,583 D'ACCORD. 896 00:34:00,667 --> 00:34:01,500 Allons-y. 897 00:34:01,542 --> 00:34:04,250 [musique jouant] 898 00:34:19,833 --> 00:34:20,958 Regardez. 899 00:34:21,042 --> 00:34:22,625 En fait, c'est ce qui s'est produit changer complètement. 900 00:34:22,708 --> 00:34:23,417 Ouah! 901 00:34:23,542 --> 00:34:24,750 Pete, regarde ça. 902 00:34:24,833 --> 00:34:28,167 En fait, c'est ce qui s'est produit changer complètement. 903 00:34:28,208 --> 00:34:29,375 C'est totalement différent. 904 00:34:29,458 --> 00:34:30,542 C'est mort. 905 00:34:30,625 --> 00:34:31,125 C'est complètement... 906 00:34:31,208 --> 00:34:32,000 Complètement plat. 907 00:34:32,083 --> 00:34:33,500 --signal différent. 908 00:34:33,583 --> 00:34:35,000 Regardez ça. 909 00:34:35,000 --> 00:34:36,583 ANDY BUSTAMANTE : Nous avons parti, quoi, 20 pieds ? 910 00:34:36,667 --> 00:34:38,458 C'est incroyable. 911 00:34:38,542 --> 00:34:42,500 PETE KELSEY : C'est, genre, pas dans le domaine du possible, 912 00:34:42,583 --> 00:34:43,333 n'est-ce pas ? 913 00:34:43,417 --> 00:34:44,167 Non, non. 914 00:34:44,208 --> 00:34:45,625 Cela fait... je suis... 915 00:34:45,708 --> 00:34:46,625 [rires] 916 00:34:46,708 --> 00:34:48,500 Je suis abasourdi. 917 00:34:48,583 --> 00:34:49,583 Je veux ma maman. 918 00:34:49,667 --> 00:34:52,333 [rires] 919 00:34:52,375 --> 00:34:54,000 Cela n'a aucun sens. 920 00:34:54,083 --> 00:34:56,333 Comment y a-t-il une radio signal en un seul endroit 921 00:34:56,375 --> 00:34:58,250 ça n'existe pas à quelques mètres seulement ? 922 00:34:58,250 --> 00:34:59,958 Ce n'est pas comme ça L'énergie radio fonctionne. 923 00:35:00,042 --> 00:35:01,458 Ce n'est pas ainsi que fonctionnent les fréquences. 924 00:35:01,542 --> 00:35:03,333 La seule raison pour laquelle nous avons été amenés ici 925 00:35:03,375 --> 00:35:05,000 c'était à cause de Les données LiDAR de Pete. 926 00:35:05,042 --> 00:35:07,667 Et maintenant que nous sommes ici, nous sommes obtenir encore plus de preuves que 927 00:35:07,708 --> 00:35:09,375 suggère qu'il y a c'était vraiment quelque chose 928 00:35:09,458 --> 00:35:11,167 étrange que ce soit arrivé à cet endroit, 929 00:35:11,250 --> 00:35:13,250 dans ce ravin à Kecksburg. 930 00:35:13,375 --> 00:35:16,625 Nous aurions peut-être effectivement trouvé le véritable site du crash. 931 00:35:16,708 --> 00:35:21,875 Cela pourrait expliquer pourquoi nous avons tant d'anomalies localisées 932 00:35:21,958 --> 00:35:23,958 lectures ici qu'on ne voit pas 933 00:35:24,042 --> 00:35:25,583 nulle part ailleurs dans cette vallée. 934 00:35:25,583 --> 00:35:27,667 Merci, Pete, d'avoir souligné cela dans le LiDAR. 935 00:35:27,708 --> 00:35:29,542 Nous n'aurions jamais j'ai trouvé ça autrement. 936 00:35:29,625 --> 00:35:30,667 Ouais. 937 00:35:30,750 --> 00:35:32,333 Oui, c'est une excellente trouvaille. 938 00:35:32,417 --> 00:35:33,625 Incroyable. 939 00:35:33,708 --> 00:35:34,500 Ouais, nous devons partager ceci avec Travis et Erik. 940 00:35:34,625 --> 00:35:35,583 Absolument. 941 00:35:41,000 --> 00:35:42,250 [musique jouant] 942 00:35:42,375 --> 00:35:43,667 ERIK BARD : Eh bien, les gars, bon retour au ranch. 943 00:35:43,750 --> 00:35:44,833 Je veux entendre parler de ton découvertes à Chestnut Ridge. 944 00:35:44,958 --> 00:35:46,292 je pense que c'est dépassé nos attentes. 945 00:35:46,375 --> 00:35:47,542 Mhm. 946 00:35:47,667 --> 00:35:49,250 Mais il en a laissé tellement d'autres des questions que des réponses. 947 00:35:49,333 --> 00:35:50,917 Si vous vous souvenez, nous je suis sorti là-bas en premier 948 00:35:51,000 --> 00:35:55,458 pour creuser ce qui s'est passé dans Kecksburg en 1965, le rapport 949 00:35:55,542 --> 00:35:58,833 atterrissage ou écrasement de certains sorte d'objet en forme de gland 950 00:35:58,917 --> 00:36:00,000 du ciel. 951 00:36:00,042 --> 00:36:01,542 Nous avons donc appelé Pete Kelsey. 952 00:36:01,667 --> 00:36:04,500 Et Pete a pu faire fonctionner un LiDAR aérien 953 00:36:04,583 --> 00:36:07,458 et marcher sur le sol Le scanner SLAM avec nous 954 00:36:07,542 --> 00:36:10,125 pour que nous puissions vraiment saturer la zone de données. 955 00:36:10,208 --> 00:36:11,667 Et puis quand nous l'avons fait obtenir les résultats de Pete... 956 00:36:11,792 --> 00:36:13,000 Ouais. 957 00:36:13,042 --> 00:36:14,583 --ils étaient vraiment assez révélateur. 958 00:36:14,667 --> 00:36:16,583 Donc Pete attend réellement en ligne pour nous donner une explication 959 00:36:16,708 --> 00:36:17,792 de ce qu'il a découvert. 960 00:36:17,875 --> 00:36:20,333 Pete, tu m'as eu, mec ? 961 00:36:20,417 --> 00:36:22,000 Salut, Andy. Comment vas-tu? 962 00:36:22,042 --> 00:36:23,125 Hé, content de vous voir, monsieur. 963 00:36:23,208 --> 00:36:24,167 TRAVIS TAYLOR : Hé, Pete. 964 00:36:24,167 --> 00:36:25,833 Hé, tout le monde est là. 965 00:36:25,917 --> 00:36:28,042 Avez-vous les résultats LiDAR du scanner SLAM à proximité ? 966 00:36:28,042 --> 00:36:29,167 PETE KELSEY : Ouais. 967 00:36:29,208 --> 00:36:31,583 C'est donc le Données du scanner SLAM. 968 00:36:31,667 --> 00:36:36,167 Si je tourne au-delà de l'horizontale, c'est ici, je veux dire, 969 00:36:36,208 --> 00:36:39,833 tout de suite c'était comme, OK, c'est inhabituel. 970 00:36:39,833 --> 00:36:44,833 Je veux dire, littéralement un rectangle de terrain plat. 971 00:36:44,917 --> 00:36:46,250 TRAVIS TAYLOR : OK, ouais, je vois. 972 00:36:46,333 --> 00:36:48,375 Pourquoi est-ce de niveau ? 973 00:36:48,458 --> 00:36:51,125 PETE KELSEY : C'est juste propose de faire des terrassements. 974 00:36:51,208 --> 00:36:52,333 ERIK BARD : Oh, ouais. 975 00:36:52,458 --> 00:36:54,125 TRAVIS TAYLOR : Mais, euh, ça ressemble 976 00:36:54,208 --> 00:36:57,083 comme s'il y en avait une sorte de fouille 977 00:36:57,167 --> 00:36:58,667 qui s'est produit à cet endroit. 978 00:36:58,750 --> 00:37:00,333 Et pour qu'il y ait il y en a eu tellement 979 00:37:00,417 --> 00:37:02,292 les témoins qui ont conduit toi à cet endroit, 980 00:37:02,375 --> 00:37:05,375 c'est vraiment très, euh, suspect. 981 00:37:05,458 --> 00:37:06,667 Ouais. 982 00:37:06,792 --> 00:37:09,167 Euh, une autre chose J'aimerais vous montrer. 983 00:37:09,250 --> 00:37:14,083 Donc ça me fait secouer mon tête, mes amis, encore une fois, 984 00:37:14,167 --> 00:37:17,708 parce que nous avons données souterraines. 985 00:37:17,792 --> 00:37:18,458 Vous voyez ça ? 986 00:37:18,542 --> 00:37:19,750 ERIK BARD : Ça y est. 987 00:37:19,833 --> 00:37:22,042 C'est clairement en dessous sol juste là. 988 00:37:22,125 --> 00:37:23,542 Jusqu'où est-ce sous terre ? 989 00:37:23,625 --> 00:37:25,625 PETE KELSEY : Oh, à 100 pieds. 990 00:37:25,708 --> 00:37:26,833 C'est impossible. 991 00:37:26,917 --> 00:37:29,000 Je veux dire, c'est reparti, n'est-ce pas ? 992 00:37:29,125 --> 00:37:32,292 Les lasers ne peuvent pas voir à travers un sol solide. 993 00:37:32,375 --> 00:37:33,750 TRAVIS TAYLOR : Maintenant, tu vois, ça nous dit 994 00:37:33,833 --> 00:37:37,250 que l'ordinateur système dans le LiDAR 995 00:37:37,375 --> 00:37:40,500 croit que ceux points particuliers 996 00:37:40,583 --> 00:37:45,875 il a fallu plus de temps pour revenir au récepteur qu’il ne l’a réellement fait. 997 00:37:46,000 --> 00:37:50,708 Ouais, ces données identifient un point très unique dans l'espace 998 00:37:50,792 --> 00:37:54,333 et l'heure pendant l'analyse c'est exceptionnel pour, 999 00:37:54,500 --> 00:37:56,000 tu sais, contre tout le reste. 1000 00:37:56,042 --> 00:37:58,000 PETE KELSEY : Vous savez, où avons-nous déjà vu cela? 1001 00:37:58,083 --> 00:38:02,125 Nous l'avons vu sur l'autoroute Pont 350 à Miller Ranch. 1002 00:38:02,208 --> 00:38:03,542 TRAVIS TAYLOR : Triangle. 1003 00:38:03,625 --> 00:38:04,833 PETE KELSEY : Nous avons vu au Skinwalker Ranch. 1004 00:38:04,917 --> 00:38:05,750 TRAVIS TAYLOR : Mhm. 1005 00:38:05,833 --> 00:38:07,250 Ouais, c'est vrai. 1006 00:38:07,333 --> 00:38:09,583 Peut-être que nous sommes sur le point quelque chose que personne n'est 1007 00:38:09,583 --> 00:38:11,500 jamais vraiment compris auparavant. 1008 00:38:11,542 --> 00:38:13,417 A ma connaissance, c'est probablement 1009 00:38:13,542 --> 00:38:15,708 la première fois que quelqu'un y a fait une mesure LiDAR. 1010 00:38:15,833 --> 00:38:19,333 N'importe quel endroit où je reçois Le LiDAR revient sous terre, 1011 00:38:19,417 --> 00:38:20,833 c'est intéressant. 1012 00:38:20,875 --> 00:38:21,833 Merci, Pete. 1013 00:38:22,000 --> 00:38:23,167 Merci les gars. 1014 00:38:23,250 --> 00:38:24,667 Cela nous a fait demander nous-mêmes la question 1015 00:38:24,792 --> 00:38:27,417 dans ce cas précis dépression, ce site 1016 00:38:27,500 --> 00:38:29,208 ce LiDAR de Pete trouvé, quoi d'autre 1017 00:38:29,208 --> 00:38:30,833 pourrions-nous mesurer sur ce site ? 1018 00:38:30,917 --> 00:38:34,208 Alors nous sommes retournés là-bas et nous avons pris un analyseur de spectre RF. 1019 00:38:34,292 --> 00:38:36,167 Nous sommes littéralement debout dans le site en retrait 1020 00:38:36,208 --> 00:38:38,208 que Pete a identifié dans ses données. 1021 00:38:38,292 --> 00:38:40,958 PAUL BEBAN : Là était un pic à 1,638. 1022 00:38:41,042 --> 00:38:42,667 - Regarde ça. - Ouais. 1023 00:38:42,792 --> 00:38:44,500 ANDY BUSTAMANTE : Ce n'est pas le même spectre que nous avons vu quand 1024 00:38:44,583 --> 00:38:46,000 nous étions ici la première fois. PAUL BEBAN : Exactement. 1025 00:38:46,083 --> 00:38:47,292 Spectre totalement différent. 1026 00:38:47,375 --> 00:38:48,875 C'est étrange. 1027 00:38:48,958 --> 00:38:51,083 Et c'est le spectre analyseur, lectures que nous sommes 1028 00:38:51,208 --> 00:38:53,583 obtenir, qui sont complètement différent de la ligne de base 1029 00:38:53,583 --> 00:38:56,000 les lectures que nous avons reçues le ravin plus tôt 1030 00:38:56,167 --> 00:38:57,667 quand nous pour la première fois arrivé à Kecksburg. 1031 00:38:57,708 --> 00:38:59,375 PAUL BEBAN : De minuscules petits pics. ANDY BUSTAMANTE : Oh, wow. 1032 00:38:59,458 --> 00:39:01,208 C'est un spectre calme, c'est sûr. PAUL BEBAN : Ouais. 1033 00:39:01,292 --> 00:39:03,500 Où était le ravin rapport à ce point ? 1034 00:39:03,542 --> 00:39:05,333 ANDY BUSTAMANTE : Nous sommes je vais vous montrer ici. 1035 00:39:05,375 --> 00:39:07,083 Nous pouvons le tester. 1036 00:39:07,167 --> 00:39:08,292 Nous pouvons l'emmener là-bas et voyez si ce même signal 1037 00:39:08,375 --> 00:39:09,167 est présent en ce moment. 1038 00:39:09,208 --> 00:39:10,167 D'ACCORD. 1039 00:39:10,292 --> 00:39:11,292 Allons-y. 1040 00:39:15,792 --> 00:39:17,333 TRAVIS TAYLOR : [rires] Pete dit... 1041 00:39:17,375 --> 00:39:18,667 [rires] regarde-le. 1042 00:39:18,750 --> 00:39:20,417 ERIK BARD : Pete l'expression dit tout. 1043 00:39:20,542 --> 00:39:22,833 TRAVIS TAYLOR : Je peux voir le confusion à travers ses nuances. 1044 00:39:22,917 --> 00:39:23,750 ERIK BARD : Oui. 1045 00:39:23,833 --> 00:39:25,458 Il dit quoi ? 1046 00:39:25,542 --> 00:39:26,833 PAUL BEBAN : Parce que nous sommes en marchant, quoi... tu peux voir... 1047 00:39:26,875 --> 00:39:27,667 20 pieds ? 1048 00:39:27,750 --> 00:39:28,500 ERIK BARD : Ouais. 1049 00:39:28,583 --> 00:39:29,333 D'ACCORD. 1050 00:39:29,417 --> 00:39:30,667 Regardez ça. 1051 00:39:30,708 --> 00:39:32,167 En fait, c'est ce qui s'est produit changer complètement. 1052 00:39:32,250 --> 00:39:33,042 Ouah! 1053 00:39:33,208 --> 00:39:34,333 Pete, regarde ça. 1054 00:39:34,417 --> 00:39:37,917 En fait, c'est ce qui s'est produit changer complètement. 1055 00:39:38,000 --> 00:39:39,000 C'est totalement différent. 1056 00:39:39,083 --> 00:39:40,500 C'est mort. 1057 00:39:40,583 --> 00:39:43,125 TRAVIS TAYLOR : Vous voyez, ça c'est vrai, il y a des données fantastiques. 1058 00:39:43,208 --> 00:39:45,333 Regardez ça. 1059 00:39:45,375 --> 00:39:47,250 Nous avons parcouru, quoi, 20 pieds ? 1060 00:39:47,333 --> 00:39:48,667 C'est incroyable. 1061 00:39:48,750 --> 00:39:50,833 Alors j'aimerais t'arrêter ici et posez une question. 1062 00:39:50,917 --> 00:39:52,375 [rires] 1063 00:39:52,458 --> 00:39:54,958 Ce que je viens de regarder y avait-il des images contiguës ? 1064 00:39:55,042 --> 00:39:56,083 PAUL BEBAN : Mhm. Ouais. 1065 00:39:56,083 --> 00:39:57,333 Il n’y a pas eu de coupure. 1066 00:39:57,417 --> 00:39:59,208 Il n'y avait pas d'éditorial processus là-bas. 1067 00:39:59,333 --> 00:40:00,542 C'est exact. 1068 00:40:00,667 --> 00:40:02,167 Physiquement marché, dans ma main, 20 pieds. 1069 00:40:02,250 --> 00:40:03,792 C'est ça. 1070 00:40:03,875 --> 00:40:07,833 TRAVIS TAYLOR : Vous avez laissé tomber, euh, 55 dB dans 20 pieds. 1071 00:40:07,875 --> 00:40:09,583 Je veux dire, tu as le chiffres ici. 1072 00:40:09,667 --> 00:40:11,500 55 dB, c'est un changement énorme. 1073 00:40:11,625 --> 00:40:13,042 PAUL BEBAN : Des ordres de grandeur. 1074 00:40:13,167 --> 00:40:14,792 De nombreuses commandes de changement d’ampleur. 1075 00:40:14,875 --> 00:40:17,750 Et voici un autre morceau qui devrait être le contraire de cela. 1076 00:40:17,833 --> 00:40:19,500 Vous étiez dans un trou. 1077 00:40:19,542 --> 00:40:20,792 PAUL BEBAN : Exactement. - Droite? 1078 00:40:20,875 --> 00:40:21,625 Dans un ravin. 1079 00:40:21,708 --> 00:40:23,500 Et tu as marché en montée. 1080 00:40:23,583 --> 00:40:25,333 Le signal aurait dû arriver plus fort à mesure que tu montais la côte 1081 00:40:25,333 --> 00:40:28,167 parce qu'il y a moins de terrain bloquer partout où il le peut 1082 00:40:28,208 --> 00:40:30,417 venir, à moins que ça vient de là-bas 1083 00:40:30,500 --> 00:40:32,000 dans ce trou. 1084 00:40:32,083 --> 00:40:34,333 Que fait ce signal là ? 1085 00:40:34,417 --> 00:40:35,750 Cela ne correspond pas. 1086 00:40:39,333 --> 00:40:41,292 C'est tout simplement trop. 1087 00:40:41,375 --> 00:40:42,667 Ici au ranch quand nous l'aurons, 1088 00:40:42,750 --> 00:40:44,833 nous en voyons habituellement ce genre de phénomènes se produisent. 1089 00:40:44,875 --> 00:40:48,083 Nous voyons quelque chose auquel nous nous attendons, OK, d'une manière ou d'une autre, 1090 00:40:48,167 --> 00:40:50,750 la source est avec n'importe quoi c'est ça, ou c'est ça qui le cause. 1091 00:40:50,833 --> 00:40:52,667 C'est un sous-produit ou quelque chose comme ça. 1092 00:40:52,708 --> 00:40:54,333 On dirait que c'est juste sortant du sol papa. 1093 00:40:54,375 --> 00:40:55,625 Droite. 1094 00:40:55,708 --> 00:40:56,958 Ou c'est une poutre venant de quelque part 1095 00:40:57,042 --> 00:40:58,333 sinon toucher le sol. 1096 00:40:58,417 --> 00:41:00,917 Donc c'est... ça ne devrait pas être là. 1097 00:41:01,000 --> 00:41:04,208 Quoi qu'il en soit, quoi que ce soit, ça ne devrait pas être là. 1098 00:41:04,333 --> 00:41:05,625 Soit nous avons quelque chose d'actif, 1099 00:41:05,708 --> 00:41:09,667 quelque chose d'énergisant qui l'espace dans la RF aujourd'hui, 1100 00:41:09,708 --> 00:41:13,958 et pour qui sait combien de temps, ou nous avons une sorte de résidu 1101 00:41:14,042 --> 00:41:15,167 de l'événement. 1102 00:41:15,292 --> 00:41:16,917 TRAVIS TAYLOR : Alors ce que tu as montré 1103 00:41:17,000 --> 00:41:20,167 est-ce qu'il y a quelque chose de très étrange à propos de ce point particulier 1104 00:41:20,250 --> 00:41:21,583 à Kecksburg. 1105 00:41:21,667 --> 00:41:23,208 ERIK BARD : Vous êtes parler d'obtenir 1106 00:41:23,292 --> 00:41:26,167 une preuve concrète de quelque chose... qu'as-tu dit, 60 ans ? 1107 00:41:26,208 --> 00:41:27,833 PAUL BEBAN : Il y a 60 ans. 1108 00:41:27,875 --> 00:41:30,500 Est-ce qu'une petite balise est tombée de quoi que ce soit, en forme de gland 1109 00:41:30,583 --> 00:41:31,667 la chose était et c'est toujours... 1110 00:41:31,708 --> 00:41:32,500 Une batterie de 60 ans. 1111 00:41:32,583 --> 00:41:34,000 --avec 60 ans-- 1112 00:41:34,125 --> 00:41:35,667 ouais, n'est-ce pas ? 1113 00:41:35,792 --> 00:41:37,667 Je pense en ce moment à toutes sortes de choses différentes 1114 00:41:37,667 --> 00:41:39,708 que nous devons revenir en arrière et faire. 1115 00:41:39,708 --> 00:41:42,542 Cet endroit, pour moi, est absolument fascinant et bizarre. 1116 00:41:42,625 --> 00:41:44,292 Je veux dire, je le ferais j'adore dire que nous sommes 1117 00:41:44,375 --> 00:41:45,625 gratter la surface. 1118 00:41:45,708 --> 00:41:46,458 J'ai l'impression que nous sommes juste tapotant sur la surface. 1119 00:41:46,542 --> 00:41:48,083 Ouais, ouais. 1120 00:41:48,167 --> 00:41:49,458 Plus tu es de plus en plus les gars le font, de plus en plus 1121 00:41:49,542 --> 00:41:50,667 nous réalisons que nous ne savons pas. 1122 00:41:50,708 --> 00:41:52,250 C'est exactement ce que je ressentais. 1123 00:41:52,333 --> 00:41:53,625 Bon travail, les gars. 1124 00:41:53,708 --> 00:41:54,667 je ne pensais pas que tu allions revenir 1125 00:41:54,750 --> 00:41:56,000 avec ça, c'est sûr. 1126 00:41:56,083 --> 00:41:56,833 PAUL BEBAN : Ouais. 1127 00:41:56,875 --> 00:41:58,333 Nous non plus. 1128 00:41:58,375 --> 00:42:00,250 TRAVIS TAYLOR : Ouais, j'ai hâte pour voir ce que vous ferez ensuite.